Someone 歌詞 日本語訳

SOMEONE - Lucy Spraggan
誰か - ルーシー・スプラガン
email: gitar.hanna@gmail.com
電子メール: gitar.hanna@gmail.com
Intro:
イントロ:
G D G (tab) x3
G・D・G(タブ)×3
Verse 1:
1節:
You may never be a scientist
あなたは決して科学者にはなれないかもしれません
You may never fire a gun
絶対に銃を発砲してはいけない
You may never step foot on the moon
月に足を踏み入れることは決してないかもしれない
but you're already someone
でもあなたはすでに誰かです
Verse 2:
2節:
You may never find the missing link
ミッシングリンクは決して見つからないかもしれない
You may not ever paint a work of art
あなたは決して芸術作品を描くことはできないかもしれません
But you will find fate where they say it is
しかし、あなたは彼らが言うところの運命を見つけるでしょう
It's already in your heart
それはすでにあなたの心の中にあります
Chorus 1:
コーラス1:
When the bombs go off I won't take cover
爆弾が爆発しても私は身を隠しません
Keep one foot in front of the other
片足をもう一方の足の前に出しておく
Home is where I lay my head so under the stars i'll make my bed
家は私が横たわる場所だから、星空の下でベッドを作るよ
When the bombs go off I won't take cover
爆弾が爆発しても私は身を隠しません
Keep one foot in front of the other
片足をもう一方の足の前に出しておく
Home is where I lay my head so under the stars I lay my head
家は私が頭を横たえる場所だから、星空の下で私は頭を横たえる
G D G (tab) x3
G・D・G(タブ)×3
Verse 3:
3節:
You may never be a millionaire
あなたは決して億万長者にはなれないかもしれない
You might not have all you wish for
望むものすべてが手に入らないかもしれない
But when you have what you wanted
でも欲しかったものを手に入れたら
Just know you had it all before
以前はすべてを持っていたことを知ってください
Verse 4:
4節:
When the time comes you will know
時が来れば分かるだろう
You will feel it in your heart
心の中でそれを感じるでしょう
And the only time you will find real light
そして本当の光を見つけるのはそのときだけ
Is when you're searching in the dark, 'cause
暗闇の中で探しているときだから
Chorus 2:
コーラス2:
When the bombs go off I won't take cover
爆弾が爆発しても私は身を隠しません
Keep one foot in front of the other
片足をもう一方の足の前に出しておく
Home is where I lay my head so under the stars i'll make my bed
家は私が横たわる場所だから、星空の下でベッドを作るよ
When the bombs go off I won't take cover
爆弾が爆発しても私は身を隠しません
Keep one foot in front of the other
片足をもう一方の足の前に出しておく
Home is where I lay my head so under the stars I lay my head
家は私が頭を横たえる場所だから、星空の下で私は頭を横たえる
Verse 4 (one strum each):
詩 4 (それぞれ 1 つずつかき鳴らします):
You may not have another chance
もうチャンスはないかもしれない
The stars are in your reach
星はあなたの手の届くところにあります
You have the power in your hands
あなたはあなたの手に力を持っています
It's time now to believe
今こそ信じる時だ
Verse 5:
5節:
You will always have the secret
あなたはいつでも秘密を持っています
You will always have the air to breathe
いつでも呼吸できる空気が得られます
Every day say to yourself
毎日自分に言い聞かせる
This future is for me
この未来は私のためのものです
Chorus 3:
コーラス3:
When the bombs go off I won't take cover
爆弾が爆発しても私は身を隠しません
Keep one foot in front of the other
片足をもう一方の足の前に出しておく
Home is where I lay my head so under the stars i'll make my bed
家は私が横たわる場所だから、星空の下でベッドを作るよ
When the bombs go off I won't take cover
爆弾が爆発しても私は身を隠しません
Keep one foot in front of the other
片足をもう一方の足の前に出しておく
Home is where I lay my head so under the stars I lay my head
家は私が頭を横たえる場所だから、星空の下で私は頭を横たえる
When the bombs go off I won't take cover
爆弾が爆発しても私は身を隠しません
Keep one foot in front of the other
片足をもう一方の足の前に出しておく
Home is where I lay my head so under the stars i'll make my bed
家は私が横たわる場所だから、星空の下でベッドを作るよ
Lyrics from eLyrics.net
歌詞は eLyrics.net から