The Horror of Our Love Songtekst Nederlandse Vertaling

myspace.com/rockwtf
myspace.com/rockwtf
rocktakesover at Gmail dot Com
rocktakesover bij Gmail dot Com
www.toughguystakeover.com
www.toughguystakeover.com
I'm a killer Cold and wrathful
Ik ben een moordenaar. Koud en toornig
Silent sleeper I've been inside your bedroom
Stille slaper. Ik ben in je slaapkamer geweest
I've murdered half the town
Ik heb de halve stad vermoord
Left you love notes on their headstones I'll fill the
Ik heb liefdesbriefjes achtergelaten op hun grafstenen. Ik zal de
graveyards Until I have you
begraafplaatsen Tot ik jou heb
Moonlight walking I smell your softness
Maanlicht wandelend, ik ruik je zachtheid
Carnivorous and lusting To track you down among the pines
Vleesetend en begerig Om je op te sporen tussen de dennen
I want you stuffed into my mouth Hold you
Ik wil dat je in mijn mond wordt gestopt. Houd je vast
down and tear you open Live in
neer en scheur je open Leef erin
side you Oh, love I'd never hurt you
naast jou Oh, liefje, ik zou je nooit pijn doen
But I'll grind against your bones Until our marrows mix
Maar ik zal tegen je botten malen totdat onze beenmerg zich vermengt
I will eat you slowly
Ik zal je langzaam opeten
Ohhhhh
Ohhhhh
The horror of our love
De gruwel van onze liefde
Never so much blood pulled through my veins
Nog nooit stroomde er zoveel bloed door mijn aderen
Ohhhhh
Ohhhhh
A6 (single low E)
A6 (enkele lage E)
The horror of our love
De gruwel van onze liefde
Never so much Blood
Nooit zoveel bloed
I wake in terror Blackbirds screaming
Ik word wakker van angst, Merels schreeuwen
Dark cathedrals spilling Midnight on their alters
Donkere kathedralen die Middernacht over hun altaars verspreiden
I'm your
Ik ben jouw
servant My immortal Pale and
dienaar Mijn onsterfelijke Pale en
perfect Such unholy heaving
perfect Zo'n onheilig deining
The statues close their eyes
De beelden sluiten hun ogen
The room is changing
De kamer verandert
Break my skin
Breek mijn huid
And drain me
En laat mij leeglopen
Ancient language Speak through fingers
Oude taal. Spreek met je vingers
The awful edges
De vreselijke randen
Where you end and I begin
Waar jij eindigt en ik begin
Inside your
Binnen jouw
mouth I cannot see
mond die ik niet kan zien
There's
Er is
catastrophe In everything I'm
catastrofe In alles wat ik ben
touching As I sweat and crush you
ontroerend terwijl ik zweet en je verpletter
And I hold your beating chambers
En ik houd je slagkamers vast
Until they beat no more
Tot ze niet meer sloegen
You die like angels sing
Je sterft zoals engelen zingen
Ohhhhh
Ohhhhh
The horror of our love
De gruwel van onze liefde
Never so much blood pulled through my veins
Nog nooit stroomde er zoveel bloed door mijn aderen
Ohhhhh
Ohhhhh
The horror of our love
De gruwel van onze liefde
Never so much blood
Nooit zoveel bloed
-777--9--11-11---9P-7H-9~----7P-6-------------------------------|
-777--9--11-11---9P-7H-9~----7P-6-----------------------------|
You're a ghost, love Nightgown flowing
Je bent een geest, de liefde van Nachthemd stroomt
Your body blue and walking Along the continental shelf
Je lichaam blauw en wandelend langs het continentaal plat
You are a
Jij bent een
dream among the sharks
droom tussen de haaien
Beautiful and terrifying Living
Mooi en angstaanjagend leven
restless We dance in dark
rusteloos We dansen in het donker
suspension
schorsing
And you bury me
En jij begraaft mij
In the ocean floor beneath you
In de oceaanbodem onder je
Where they'll never hear us scream
Waar ze ons nooit zullen horen schreeuwen
Ohhhhh
Ohhhhh
The horror of our love
De gruwel van onze liefde
Never so much blood pulled through my veins
Nog nooit stroomde er zoveel bloed door mijn aderen
Ohhhhh
Ohhhhh
The horror of our love
De gruwel van onze liefde
Never so much blood
Nooit zoveel bloed