Nada es para siempre كلمات أغنية ترجمة عربية

D------------------------------------2----2----2----------------2------4--| + E (bis)
د------------------------------------2----2----2----------------2-----4--| + ه (مكرر)
Nada es para siempre amor,
لا شيء يبقى حباً للأبد،
M
م
hoy nos toca compartir la misma luna.
اليوم علينا أن نتشارك نفس القمر.
Y maana quin sabr
وغدا من سيعرف
M Mim
م ميم
si hay una separacin o habr fortuna.
إذا كان هناك انفصال أو سيكون هناك ثروة.
M
م
Nadie sabe amor, nadie sabe qu podr pasar maana.
لا أحد يعرف الحب، ولا أحد يعرف ما يمكن أن يحدث غدا.
Am C RG7M Em
صباحا C RG7M م
Quiero amarte hoy, quiero abrir todas las puertas de mi alma.
أريد أن أحبك اليوم، أريد أن أفتح كل أبواب روحي.
M
م
Te quiero hoy. Quiero abrirle al corazn una ventana.
أحبك اليوم. أريد أن أفتح نافذة على القلب.
M
م
Esto es amor, y es tan grande que no caben mis palabras.
هذا هو الحب، وهو كبير لدرجة أن كلماتي لا تناسبه.
M
م
Quiero amarte hoy, quiero amarte hoy, por si no hay maana.
أريد أن أحبك اليوم، أريد أن أحبك اليوم، في حالة عدم وجود غد.
M
م
Quiero amarte hoy, quiero amarte hoy, por si no hay maana.
أريد أن أحبك اليوم، أريد أن أحبك اليوم، في حالة عدم وجود غد.
Am-C-G7M-Em (BIS)
صباحا-C-G7M-Em (BIS)
Somos como arena y mar
نحن مثل الرمال والبحر
M
م
somos ms que una ilucin por que no hay duda.
نحن أكثر من وهم لأنه لا يوجد شك.
M
م
Y esta historia de los dos, es tan linda como nunca hubo ninguna.
وهذه القصة بينهما جميلة كما كانت من قبل.
M
م
Nadie sabe amor, nadie sabe qu podr pasar maana.
لا أحد يعرف الحب، ولا أحد يعرف ما يمكن أن يحدث غدا.
M
م
Quiero amarte hoy, quiero abrir todas las puertas de mi alma. web http://www.luisfonsi.com/
أريد أن أحبك اليوم، أريد أن أفتح كل أبواب روحي. الموقع الإلكتروني http://www.luisfonsi.com/