Heal This Home 歌詞 日本語訳

This is Tabs and Chords
これはタブとコードです
You can either play the tabs for the whole entire song over, and over. Or start out with
曲全体のタブを何度も再生することができます。または、次から始めます
the tabs and then do the chords to sing along.
タブを押してからコードを弾いて一緒に歌います。
Csus2: x32033
Csus2: x32033
G5: 3x0033
G5: 3x0033
Dsus: x00233
Dsus: x00233
Verse 1:
1節:
G---0-0-----------X10000---lol--------------------------------------|
G---0-0----------X10000---笑--------------------------------------|
Ooh, ooh, ooh, OOooOOh,
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、
Ooh, ooh, ooh, OOooOOh.
おお、おお、おお、おおおおおお。
Its the only thing she ever wanted all of her life,
それは彼女が生涯を通じて望んでいた唯一のものであり、
To fall in love and be a good wife.
恋をして、良い妻になること。
They said a vow, and she took his name
彼らは誓いを立て、彼女は彼の名前を名乗った
Fifteen years ago today.
15年前の今日。
Now they're living seperate lives in the same old house,
彼らは今、同じ古い家で別々に暮らしていますが、
They used to be in love but they've forgotten how.
彼らはかつて愛し合っていたが、その方法を忘れてしまった。
It's been so long, the flame is gone.
長い時間が経ったので、炎は消えました。
Their hearts are beating, but they're barely hangin' on.
彼らの心臓は鼓動しているが、かろうじて耐えている。
Chorus:
コーラス：
When you feel like something's missing,
何かが足りないと感じたとき、
When your world is crashing down,
あなたの世界が崩壊していくとき、
When the house you built is falling into pieces on the ground,
あなたが建てた家が地面に崩れ落ちても、
When it feels like there's no way to fix what's wrong,
問題を解決する方法がないと感じたとき、
Love is strong, God can heal this home.
愛は強い、神はこの家を癒すことができる。
Verse 2:
2節:
Same chords
同じコード
They used to have dinner by candlelight / They used to hold hands and dance in the
彼らはろうそくの明かりで夕食をとっていました/彼らは手をつないで踊っていました
moonlight / And like a picture in a frame, they thought that it could stay that way / Yeah,
月明かり / そして額縁に入った絵のように、彼らはこのままでいいと思っていた / そう、
they were living in a world of make believe / And they couldn't see the cracks growing
彼らはごまかしの世界に住んでいた / そして亀裂が広がっていくのが見えなかった
underneath / But God restores and opens doors to the love, to the life they're looking
その下に/しかし神は彼らが見ている愛と人生への扉を回復し、開いてくださる
for //
//の場合
Bridge:
ブリッジ:
Sometimes you gotta let go, That's when love can grow,
時には手放さなければならない時もある、その時こそ愛は育つことができる、
So let the tears fall down, Oh, in your weakness God is strong,
だから涙を流しましょう、ああ、あなたの弱さの中に神は強いのです、
He's been there all along, and He's holding you right now WOAHHH
彼はずっとそこにいて、今もあなたを抱きしめているわ、すごい