Stay Awake Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Lidio – Nie śpij
by Lydia
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Pretty sure this is 100% correct. In the live version I saw, he'd sometimes
Jestem pewien, że jest to w 100% poprawne. W wersji na żywo, którą widziałem, czasami to robił
hit an Esus4 off of Emaj, but I left that part out since it wasn't something
uderzyłem Esusa4 w Emaj, ale pominąłem tę część, ponieważ to nie było coś
he did consistently and I thought it sounded better anyway.
robił to konsekwentnie, a ja myślałem, że i tak brzmi lepiej.
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
B/D# (x6987x)
B/D# (x6987x)
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Live it up, live it up
Żyj, żyj
Or just come back home
Albo po prostu wróć do domu
Yeah, cause these city lights
Tak, bo te światła miasta
Are too much for you alone
Są za dużo dla ciebie samego
But San Francisco sounds quite lovely
Ale San Francisco brzmi całkiem uroczo
And so I'll just wait for your call
Więc będę po prostu czekać na twój telefon
I promise, I promise and wholly lonely
Obiecuję, obiecuję i jestem całkowicie samotny
So stay awake, and stay
Więc nie śpij i zostań
I try and go, but your game
Próbuję i idę, ale twoja gra
It waits for me and you, love
Czeka na mnie i na ciebie, kochanie
So cover up for the rain
Więc ukryj się przed deszczem
You see way too much safety
Widzisz zdecydowanie za dużo bezpieczeństwa
Cause I don't stand a chance
Bo nie mam szans
Any longer than you do my friend
Dłużej niż ty, przyjacielu
Cause we should know best
Bo my powinniśmy wiedzieć najlepiej
Now that you're gone
Teraz, kiedy cię nie ma
Cause I can't breathe
Bo nie mogę oddychać
With these words on my tongue
Z tymi słowami na języku
But San Francisco still sounds lovely
Ale San Francisco i tak brzmi uroczo
Cause he swears he still loves you
Bo przysięga, że nadal cię kocha
He still loves you
On nadal cię kocha
Come, lonely
Przyjdź, samotny
So stay awake, and stay
Więc nie śpij i zostań
I try and go, but your game
Próbuję i idę, ale twoja gra
It waits for me and you, love
Czeka na mnie i na ciebie, kochanie
So cover up for the rain
Więc ukryj się przed deszczem
You see way too much safety
Widzisz zdecydowanie za dużo bezpieczeństwa
Cause I don't stand a chance
Bo nie mam szans
Any longer than you do my friend
Dłużej niż ty, przyjacielu
But you're still keeping me sane (Slide chord to chord)
Ale wciąż utrzymujesz mnie przy zdrowych zmysłach (Przesuwaj akord po akordzie)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
