We Clean Up So Well 歌詞 日本語訳

Intro: F, C, F, Bb, C
イントロ：F、C、F、Bb、C
Of course you're all crazy
もちろん君たちはみんな狂ってる
Everyone but me
私以外の全員
'Cause I watched the blood spill overseas
海外で血が流れるのを見たから
All from the bodies but
すべては遺体からですが、
I won't give, I could give a shit
あげないよ、気にすることはできるよ
If you're scared, 'cause everyone
怖いならみんなだから
Everyone can taste your hatred
誰もがあなたの憎しみを味わうことができます
Chorus:
コーラス：
Yea we clean up so well
はい、とてもきれいに掃除しています
Sure as hell like a picture
確かに絵のように地獄
Money speaks right to her
お金は彼女に正しく語る
Stay with the VIPs
VIPと一緒に過ごす
And limousines
そしてリムジン
It's all in the photography
全ては写真の中にある
And the bodies, but
そして遺体ですが、
Now that you're here, I guess we made it
あなたがここにいるので、私たちは成功したと思います
I saw the fear, it covered your faces
私は恐怖を見た、それがあなたの顔を覆った
I can't see, I can't see this
見えない、これが見えない
Ever changing 'cause
常に変化しているから
Everyone, everyone can taste your hatred
誰もがあなたの憎しみを味わうことができます
Bridge: (one stuff of each chord)
ブリッジ: (各コードの 1 つ)
So I told you
それで私はあなたに言いました
I know how this ends
これがどのように終わるか知っています
You're no different girl
あなたは違う女の子ではありません
But we can still pretend
しかし、私たちはまだふりをすることができます
You got carried away
あなたは夢中になってしまいました
In your own dress up
自分だけのドレスアップで
I disappeared with
と一緒に消えてしまった
Some other actress
他の女優さん
Chorus:
コーラス：
Yea we clean up so well
はい、とてもきれいに掃除しています
Sure as hell like a picture
確かに絵のように地獄
Money speaks right to her
お金は彼女に正しく語る
And I, I, I believe it
そして、私は、私は、それを信じます
I love what I am seeing
私は自分が見ているものが大好きです
Guess I'll call it a reason
それを理由と呼ぶと思います
No we gotta go
いや、行かなきゃ
Yea we clean up so well
はい、とてもきれいに掃除しています
Sure as hell like a picture
確かに絵のように地獄
Money speaks right to her
お金は彼女に正しく語る
And I, I, I believe it
そして、私は、私は、それを信じます
I love what I am seeing
私は自分が見ているものが大好きです
Guess I'll call it a reason
それを理由と呼ぶと思います
No we gotta go
いや、行かなきゃ
End on F
Fで終了