Rose Garden Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I noticed there wasnt any good versions of this classic song on here so.
Zauważyłem, że nie ma tu żadnych dobrych wersji tego klasycznego utworu, więc.
I took it upon myself to put one up.Its a really good song written by Joe
Wziąłem się za umieszczenie jednego. To naprawdę dobra piosenka napisana przez Joe
South recorded by Lynn Anderson.
Południe nagrane przez Lynn Anderson.
I beg your pardon,I never promised you a rose garden
Przepraszam, nigdy nie obiecywałem ci ogrodu różanego
Along with the sunshine theres gotta be a little rain sometimes
Oprócz słońca czasami może popadać deszcz
When you take you gotta give so live & let live or let go
Kiedy bierzesz, musisz dać, więc żyj i pozwól żyć lub odpuść
I beg your pardon,I never promised you a rose garden
Przepraszam, nigdy nie obiecywałem ci ogrodu różanego
I could promise you things,like big diamond rings
Mógłbym ci obiecać różne rzeczy, na przykład duże pierścionki z diamentami
but you don't find roses growing on stalks of clover
ale nie znajdziesz róż rosnących na łodygach koniczyny
So you better think it over
Więc lepiej to przemyśl
When it's sweet talking you could make it come true
Kiedy słodko się mówi, możesz to spełnić
I would give you the world right now on a silver platter
Dałbym Ci teraz cały świat na srebrnej tacy
But what would it matter
Ale jakie to będzie miało znaczenie
So smile for a while and let's be jolly
Więc uśmiechnij się na chwilę i bądźmy radośni
Love shouldn't be so melancholy
Miłość nie powinna być taka melancholijna
Am C G nc
Am C G nc
Come along and share the good times while we can
Przyjdź i dziel się dobrymi chwilami, póki możemy
I could sing you a tune and promise you the moon
Mógłbym zaśpiewać ci piosenkę i obiecać ci księżyc
But if that's what it takes to hold you
Ale jeśli to jest to, czego potrzeba, żeby cię zatrzymać
I'd just as soon let you go
Po prostu pozwoliłbym ci odejść
But there's one thing I want you to know
Ale jest jedna rzecz, którą chcę, żebyś wiedział
You better look before you leap still waters run deep
Lepiej spójrz, zanim skoczysz, spokojne wody płyną głęboko
And there won't always be someone there to pull you out
I nie zawsze będzie ktoś, kto cię wyciągnie
And you know what I'm talking about
I wiesz o czym mówię
So smile for a while and let's be jolly
Więc uśmiechnij się na chwilę i bądźmy radośni
Love shouldn't be so melancholy
Miłość nie powinna być taka melancholijna
Am C G nc
Am C G nc
Come along and share the good times while we can
Przyjdź i dziel się dobrymi chwilami, póki możemy
Rpt Chorus and iris out
Rpt Chorus i iris wyłączone
heres a link to country great lynn anderson's offical site
Oto link do oficjalnej strony Country Great Lynn Anderson
http://www.lynnandersonshow.com/
http://www.lynnandersonshow.com/