Long Time Coming Songtekst Nederlandse Vertaling

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2e fret
INTRO: Em C G D (6x) C
INTRO: Em C G D (6x) C
I remembered how the sky looked
Ik herinnerde me hoe de lucht eruitzag
On the first day that it rained
Op de eerste dag dat het regende
I remember how the earth shook
Ik herinner me hoe de aarde schudde
It sounded like one hundred trains
Het klonk als honderd treinen
I believed it was salvation
Ik geloofde dat het verlossing was
I believed it was the king
Ik geloofde dat het de koning was
I never knew something could rule somebody
Ik heb nooit geweten dat iets iemand kon regeren
I'd never felt that kind of sting
Ik had nog nooit zo'n steek gevoeld
CHORUS:
CHORUS:
It's been a long time coming
Het heeft lang geduurd
It's been a long lonesome night
Het is een lange, eenzame nacht geweest
It's been a long time coming
Het heeft lang geduurd
A long journey through the night__
Een lange reis door de nacht__
Through the night__
Door de nacht__
All around my pillars crumbled
Rondom mijn pilaren brokkelden af
All around my friends fled
Rondom mijn vrienden vluchtten
All around I felt deception
Overal om me heen voelde ik bedrog
At every word ever said
Bij elk woord dat ooit is gezegd
In the dark there was no vision
In het donker was er geen zicht
In the dark there was just pain
In het donker was er alleen maar pijn
Nobody could get near me
Niemand kon bij mij in de buurt komen
'Cause it moved just like a train
Omdat het net als een trein bewoog
CHORUS:
CHORUS:
It's been a long time coming
Het heeft lang geduurd
It's been a long lonesome night
Het is een lange, eenzame nacht geweest
It's been a long time coming
Het heeft lang geduurd
A long journey through the night__
Een lange reis door de nacht__
Through the night__
Door de nacht__
INSTRUMENTAL: Em C G D (5x) C
INSTRUMENTEEL: Em C G D (5x) C
Then I heard one thousand angels
Toen hoorde ik duizend engelen
As I turned to it again
Terwijl ik me er weer naar omdraaide
They reached out their arms to save me
Ze strekten hun armen uit om mij te redden
Before I rolled out on that train
Voordat ik die trein instapte
CHORUS:
CHORUS:
It's been a long time coming
Het heeft lang geduurd
It's been a long lonesome flight
Het is een lange, eenzame vlucht geweest
It's been a long time coming
Het heeft lang geduurd
A long journey through the night__
Een lange reis door de nacht__
Through the night__
Door de nacht__
Through the night__
Door de nacht__
OUTRO: Em C G D (5x) Em
UITTRO: Em C G D (5x) Em