Fuel for Fire Songtekst Nederlandse Vertaling

My heart is always on the line
Mijn hart staat altijd op het spel
I've traveled all kinds of places
Ik heb allerlei plaatsen bezocht
The song is always the same
Het liedje is altijd hetzelfde
Got lonesome fuel for fire
Ik heb eenzame brandstof voor vuur
Got 45s to play at night
Ik heb 45s om 's nachts te spelen
Got books to spend with every weekend
Ik heb elk weekend boeken om mee uit te geven
The story's always the same
Het verhaal is altijd hetzelfde
Got lonesome fuel for fire
Ik heb eenzame brandstof voor vuur
Fuel for fire, a bitter ending
Brandstof voor vuur, een bitter einde
to a sweet, sweet day
op een lieve, lieve dag
Fuel for fire, the sour note inside
Brandstof voor vuur, de zure noot van binnen
the orchestra wail
het orkest jammert
Fuel for fire, the uncomfortable pulses
Brandstof voor vuur, de ongemakkelijke pulsen
between the famous last words
tussen de beroemde laatste woorden
Fuel for fire, missing persons
Brandstof voor vuur, vermiste personen
in a small, small world
in een kleine, kleine wereld
I dug beneath the wall of sound
Ik groef onder de muur van geluid
I ended up back where I started
Ik eindigde weer waar ik begon
The song is always the same
Het liedje is altijd hetzelfde
Got lonesome fuel for fire
Ik heb eenzame brandstof voor vuur
And so my heart is always on the line
En dus staat mijn hart altijd op het spel
I've traveled all kinds of places
Ik heb allerlei plaatsen bezocht
The story's always the same
Het verhaal is altijd hetzelfde
Got lonesome fuel for fire
Ik heb eenzame brandstof voor vuur