Jennifer Liedtext Deutsche Übersetzung

Title: Jennifer (Unplugged)
Titel: Jennifer (Unplugged)
Chords:
Akkorde:
(First Guitar) (Second Guitar)
(Erste Gitarre) (Zweite Gitarre)
D X X 0 2 3 2 X 5 7 7 7 5 (Bridge and Chorus part)
D X X 0 2 3 2 X 5 7 7 7 5 (Bridge- und Chorus-Part)
Em7add9 0 2 2 X 3 2 8 X X 7 8 8 (Chorus part)
Em7add9 0 2 2 X 3 2 8 X X 7 8 8 (Chorus-Part)
G 3 2 0 0 0 3 X 5 5 7 8 7 (Bridge and Chorus part)
G 3 2 0 0 0 3 X 5 5 7 8 7 (Steg- und Chorstimme)
G/F# 2 2 0 0 3 3
G/F# 2 2 0 0 3 3
Em7 0 2 2 0 3 3 X 7 9 7 8 7 (Bridge part)
Em7 0 2 2 0 3 3 X 7 9 7 8 7 (Brückenteil)
A X 0 2 2 2 0 X 7 7 9 10 9 (Chorus part)
A X 0 2 2 2 0 X 7 7 9 10 9 (Chorus-Part)
Tabs (Second Guitar):
Tabs (zweite Gitarre):
Verse 2: Shes adorable...
Vers 2: Sie ist bezaubernd...
Solo: (Second Guitar)
Solo: (zweite Gitarre)
g--------------------------------------8~-
g------------------------8~-
Solo (Third Guitar): In the second part of the solo...
Solo (dritte Gitarre): Im zweiten Teil des Solos...
g-----------------------7~---------------7
g---------7~---------------7
Electric Guitar Solo: (CD Versin)
E-Gitarrensolo: (CD-Version)
B-7p5-7-5-5h7~--7h5-7-------7p5-7-7-7-7-8-7-5---5h7-
B-7p5-7-5-5h7~--7h5-7-------7p5-7-7-7-7-8-7-5---5h7-
G-----------------------7~--------------------7-----
G--------7~------7-----
hold bend
Halten Sie die Biegung
e-----------5-------5-5---5-5h7--7///--5///-5h7-
e-----------5-------5-5---5-5h7--7///--5///-5h7-
B-5-----5h7---7---------------------------------
B-5-----5h7---7---------------------------------
e-7///--5///--7///--5///-5h7-
e-7///--5///--7///--5///-5h7-
Bridge: play this riff
Bridge: Spielen Sie dieses Riff
just a friend...
nur ein Freund...
name again!!!
Nochmals Name!!!
Intro (First Guitar):
Intro (Erste Gitarre):
D, Asus6/4, Em7add9, G
D, Asus6/4, Em7add9, G
Verse 1:
Vers 1:
She's so beautiful
Sie ist so schön
She is suuuuuuper nice
Sie ist suuuuuuper nett
Everybody say she's special
Jeder sagt, sie sei etwas Besonderes
She is wonderful
Sie ist wunderbar
Unbelievable sweet
Unglaublich süß
I guess she is perfect
Ich denke, sie ist perfekt
Bridge: (Second Guitar: Em7, A, Em7, D)
Brücke: (Zweite Gitarre: Em7, A, Em7, D)
Stop saying she's just a friend
Hör auf zu sagen, dass sie nur eine Freundin ist
Keep hearing her name again, name again!
Hören Sie immer wieder ihren Namen, noch einmal einen Namen!
Chorus: (Second Guitar: G, Cadd9, Em7, D, G, Cadd9, Em7, D)
Refrain: (Zweite Gitarre: G, Cadd9, Em7, D, G, Cadd9, Em7, D)
I really have to say
Ich muss wirklich sagen
She's always in my way
Sie steht mir immer im Weg
I can't believe how much you love her
Ich kann nicht glauben, wie sehr du sie liebst
How can I make you see?
Wie kann ich dich sehen lassen?
It's either her or me
Entweder sie oder ich
Em7 D (Stop!!!)
Em7 D (Stopp!!!)
I will never be like Jennifer
Ich werde nie wie Jennifer sein
Intro (First Guitar):
Intro (Erste Gitarre):
D, Asus6/4, Em7add9, G
D, Asus6/4, Em7add9, G
Verse 2:
Vers 2:
She's a fragile girl
Sie ist ein zerbrechliches Mädchen
Skin like porcelain
Haut wie Porzellan
Shame on you, if you would hurt her
Schäme dich, wenn du ihr weh tun würdest
She's adorable
Sie ist bezaubernd
Oh so vulnerable
Oh, so verletzlich
I wish that somebody would drop her
Ich wünschte, jemand würde sie fallen lassen
Bridge: (Second Guitar: Em7, A, Em7, D)
Brücke: (Zweite Gitarre: Em7, A, Em7, D)
Stop saying she's just a friend
Hör auf zu sagen, dass sie nur eine Freundin ist
Keep hearing her name again, name again!
Hören Sie immer wieder ihren Namen, noch einmal einen Namen!
Chorus: (Second Guitar: (G, Cadd9, Em7, D)(X3))
Refrain: (Zweite Gitarre: (G, Cadd9, Em7, D)(X3))
I really have to say
Ich muss wirklich sagen
She's always in my way
Sie steht mir immer im Weg
I can't believe how much you love her
Ich kann nicht glauben, wie sehr du sie liebst
How can I make you see?
Wie kann ich dich sehen lassen?
It's either her or me
Entweder sie oder ich
I will never be like Jeniffer
Ich werde nie wie Jeniffer sein
Em7 D (Stop!!!)
Em7 D (Stopp!!!)
Jennifeeeer!!!!!
Jennifeeeer!!!!!
Jennifer.
Jennifer.
Solo part: (First Guitar)
Solopart: (Erste Gitarre)
D, Asus6/4, Em7add9, G, D, Asus6/4, Em7add9, G
D, Asus6/4, Em7add9, G, D, Asus6/4, Em7add9, G
Bridge: (Second Guitar: Em7, A, Em7, D)
Brücke: (Zweite Gitarre: Em7, A, Em7, D)
Stop saying she's just a friend
Hör auf zu sagen, dass sie nur eine Freundin ist
Keep hearing her name again, name again!
Hören Sie immer wieder ihren Namen, noch einmal einen Namen!
(Chorus 2x)
(Chor 2x)
Terminas De Cantar Jenifeeeer! Con G (Sol Mayor)
Terminas De Cantar Jenifeeeer! Con G (Sol Mayor)
Esta Cancion se la dedico a una chica que vende Jugos que me cae muy bien,
Dieser Song ist einer Frau gewidmet, die ich verkauft habe, weil ich mir viel Mühe gegeben habe,
creo que se llama mary
Creo que se llama Mary