Ya Bu İşler Ne Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Mabel Matiz – Co to za rzeczy?
by Mabel Matiz
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Gel beni kor düşümden
Przyjdź i ocal mnie od moich snów
Kurtarabilirsen kurtar
Zapisz, jeśli możesz
Yağmurumu çölümden
Mój deszcz z mojej pustyni
Ayırabilir mi bu kantar
Czy ta skala może się rozdzielić
Çaldığın sazlar seni duysa
Gdyby instrumenty, na których grasz, mogły Cię usłyszeć
Saz utanır, vazgeçer
Saz wstydzi się i poddaje się
unut oğlum, acır dedin oysa
Zapomnij o tym, synu, mówiłeś, że to będzie bolało, ale
Unutulmaktı ecel
Koniec miał zostać zapomniany
Beni boş ver de
Po prostu mnie zignoruj
Ya bu işler ne aman aman
Co to do cholery są za rzeczy?
Yıkılır dünya
Świat się wali
Başımız yerde aman aman
Trzymajmy głowy nisko, ok?
Kırgınım can özümden
Jestem zły w głębi duszy.
Yare buysa yol biter mi
Czy w takim przypadku droga się skończy?
İki yâr bir uçurumda
Dwoje kochanków w klifie
Kavuşmaya kol yeter mi
Czy jedno ramię wystarczy, aby się spotkać?
Tuttuğun senin olsun a canım
Cokolwiek trzymasz, jest twoje, moja droga.
Aşk bırakmaktan geçer
Miłość polega na odpuszczeniu
unut oğlum, acır dedin oysa
Zapomnij o tym, synu, mówiłeś, że to będzie bolało, ale
Unutulmaktı ecel
Koniec miał zostać zapomniany
Beni boş ver de
Po prostu mnie zignoruj
Ya bu işler ne aman aman
Co to do cholery są za rzeczy?
Yıkılır dünya
Świat się wali
Başımız yerde aman aman
Trzymajmy głowy nisko, ok?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
