Your Own Fault Paroles Traduction Française

Copyright (c): (Metal Blade Recods) (2006)
Copyright (c) : (Enregistrements de lames métalliques) (2006)
## h - hammer-on #
## h - marteler #
## p - pull-off #
## p - retrait #
## * - Squeal #
## * - Cri #
## \ - slide down to #
## \ - descendez jusqu'à #
## / - slipe up to #
## / - glisser jusqu'à #
## x - fast silenced #
## x - rapidement réduit au silence #
## ()- ghost note #
## ()- note fantôme #
## r - repeat #
## r - répéter #
intro riff
riff d'introduction
|-----------------------------------------------------------------------------------------------------|D#
|-----------------------------------------------------------------------------------------------------|D#
|-----------------------------------------------------------------------------------------------------|A#
|-----------------------------------------------------------------------------------------------------|A#
intro riff2 (on the last one NO SQUEAL!)
intro riff2 (sur le dernier NO SQUEAL !)
|-----------------------------------------------------------------------------------------------------|D#
|-----------------------------------------------------------------------------------------------------|D#
|-----------------------------------------------------------------------------------------------------|A#
|-----------------------------------------------------------------------------------------------------|A#
you loose yourself always doomed to be alone...
tu te perds toujours condamné à être seul...
intro riff3
riff d'introduction3
|------------------------11-11--------12------9-9-9-9-9-9-9-9-----------------------------------------|D#
|-----------------------11-11--------12------9-9-9-9-9-9-9-9-----------------------------------------|D#
|------------------------9--9---------10------7-7-7-7-7-7-7-7-----------------------------------------|A#
|-----------------------9--9--------10------7-7-7-7-7-7-7-7-----------------------------------------|A#
Verse (stays equal in this first verse)
Verset (reste égal dans ce premier verset)
|-----------------------------------------------------------------------------------------------------|D#
|-----------------------------------------------------------------------------------------------------|D#
|-----------------------------------------------------------------------------------------------------|A#
|-----------------------------------------------------------------------------------------------------|A#
|-11-11--------12------9-9-9-9-9-9-9-9----------------------------------------------------------------|D#
|-11-11--------12------9-9-9-9-9-9-9-9----------------------------------------------------------------|D#
|-9--9---------10------7-7-7-7-7-7-7-7----------------------------------------------------------------|A#
|-9--9---------10------7-7-7-7-7-7-7-7----------------------------------------------------------------|A#
Chorus1
Chœur1
|-----------------------------------------------------------------------------------------------------|D#
|-----------------------------------------------------------------------------------------------------|D#
|-----------------------------------4---5---5-5---5---5-5---5---4---4---------------------------------|A#
|-----------------------------------4---5---5-5---5---5-5---5---4---4---------------------------------|A#
|-----------------------------------------------------------------------------------------------------|D#
|-----------------------------------------------------------------------------------------------------|D#
|-----------------------------------4---4-------------------------------------------------------------|A#
|-------------------------------------------------4--------4-----------------------------------------------------------------------|A#
Tiny Middle Mosher
Petit Mosher du milieu
|-----------------------------------------------------------------------------------------------------|D#
|-----------------------------------------------------------------------------------------------------|D#
|-----------------------------------------------------------------------------------------------------|A#
|-----------------------------------------------------------------------------------------------------|A#
|-------------------------------------------------------------------x---------------------------------|D#
|------------------------------------------------------------------x---------------------------------|D#
|-------------------------------------------------------------------x---------------------------------|A#
|------------------------------------------------------------------x---------------------------------|A#
Vers 2
Vers 2
|-----------------------------------------------------------------------------------------------------|D#
|-----------------------------------------------------------------------------------------------------|D#
|-----------------------------------------------------------------------------------------------------|A#
|-----------------------------------------------------------------------------------------------------|A#
|-11-11--------12------9-9-9-9-9-9-9-9----------------------------------------------------------------|D#
|-11-11--------12------9-9-9-9-9-9-9-9----------------------------------------------------------------|D#
|-9--9---------10------7-7-7-7-7-7-7-7----------------------------------------------------------------|A#
|-9--9---------10------7-7-7-7-7-7-7-7----------------------------------------------------------------|A#
|-----------------------------------------------------------------------------------------------------|D#
|-----------------------------------------------------------------------------------------------------|D#
|-----------------------------------------------------------------------------------------------------|A#
|-----------------------------------------------------------------------------------------------------|A#
|-----------------------------------------------------------------------------------------------------|D#
|-----------------------------------------------------------------------------------------------------|D#
|-9--9--------7-7-------------------------------------------------------------------------------------|A#
|-9--9--------7-7-----------------------------------------------------------------------------------------|A#
|-10-10-------9-9-------0h7h10-0h7h10-0h7h10-0h7h10---------------------------------------------------|F
|-10-10-------9-9-------0h7h10-0h7h10-0h7h10-0h7h10---------------------------------------------------|F
|-----------------------------------------------------------------------------------------------------|D#
|-----------------------------------------------------------------------------------------------------|D#
|-----------------------------------------------------------------------------------------------------|A#
|-----------------------------------------------------------------------------------------------------|A#
|-11-11--------12------9-9-9-9-9-9-9-9----------------------------------------------------------------|D#
|-11-11--------12------9-9-9-9-9-9-9-9----------------------------------------------------------------|D#
|-9--9---------10------7-7-7-7-7-7-7-7----------------------------------------------------------------|A#
|-9--9---------10------7-7-7-7-7-7-7-7----------------------------------------------------------------|A#
Chorus2
Chœur2
|-----------------------------------------------------------------------------------------------------|D#
|-----------------------------------------------------------------------------------------------------|D#
|-----------------------------------4---5---5-5---5---5-5---5---4---4---------------------------------|A#
|-----------------------------------4---5---5-5---5---5-5---5---4---4---------------------------------|A#
........your knees are weak .................and then you fall
........vos genoux sont faibles ...............et puis tu tombes
|-----------------------------------------------------------------------------------------------------|D#
|-------------------------------------------------------------
|-----------------------------------4---4-------------------------------------------------------------|A#
its so hard to admit it all..................
|-----------------------------------------------------------------------------------------------------|D#
|-----------------------------------4---5---5-5---5---5-5---5---4---4---------------------------------|A#
its all your fault and you know that now
|-----------------------------------------------------------------------------------------------------|D#
|-----------------------------------4---4-------------------------------------------------------------|A#
and you feel sorry for it aaaaaaaaaaaaaallll
intro riff2 (again)
|-----------------------------------------------------------------------------------------------------|D#
|-----------------------------------------------------------------------------------------------------|A#
you loose yourself always doomed to be alone...
Outro riffing alway the same end with the figure on the right
|-----------------------------------------------------------------------------------------------------|D#
|-(2)(2)-(2)--(2)--(2)--(2)(2)-(2)--------------------------------------------------------------------|A#