A Little Bit Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Madeleine Peyroux – Trochę
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
You got a lot
Masz dużo
of tenderness
czułości
And so much love
I tyle miłości
you can get no rest
nie możesz odpocząć
If you're willing to waste a little time
Jeśli chcesz zmarnować trochę czasu
I don't wanna all of it
Nie chcę tego wszystkiego
All I need is a little bit
Wszystko czego potrzebuję to trochę
You got a lot of
Masz dużo
money saved
zaoszczędzone pieniądze
No use taking it
Nie ma sensu tego brać
all to your grave
wszystko do twojego grobu
Ain't worth nothing If you ain't feelin' fine
Nic nie jest warte, jeśli nie czujesz się dobrze
I don't wanna all of it
Nie chcę tego wszystkiego
All I need is a little bit
Wszystko czego potrzebuję to trochę
You know daddy gave you everything on a silver platter
Wiesz, że tata dał ci wszystko na srebrnej tacy
But the one thing he never gave you
Ale jedyną rzeczą, której nigdy ci nie dał
Was the one thing that really matters
To była jedyna rzecz, która naprawdę się liczy
So if you feel
Więc jeśli czujesz
unsatisfied
niezadowolony
Something missing
Czegoś brakuje
deep down inside
głęboko w środku
You had so many lovers But you never really tried
Miałaś tak wielu kochanków, ale tak naprawdę nigdy nie próbowałaś
I don't wanna all of it
Nie chcę tego wszystkiego
All I need is a little bit
Wszystko czego potrzebuję to trochę
(Solo)
(Solo)
Telling you not getting dark It's getting late
Mówię ci, żeby nie ściemniało się. Robi się późno
Now ain't we all need someone To sit down and set us free
Czyż nie wszyscy potrzebujemy kogoś, kto usiądzie i nas uwolni
You got gold to give
Masz złoto do oddania
and time to pray
i czas na modlitwę
You think living right
Myślisz, że żyjesz dobrze
is living your way
żyje po swojemu
But there's heaven down here, baby We can find it if we try
Ale tutaj na dole jest niebo, kochanie. Możemy je znaleźć, jeśli spróbujemy
I don't wanna all of it
Nie chcę tego wszystkiego
All I need is a little bit
Wszystko czego potrzebuję to trochę
I don't wanna all of it
Nie chcę tego wszystkiego
All I need is a little bit
Wszystko czego potrzebuję to trochę
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
