Never Take Us Alive كلمات أغنية ترجمة عربية

Attics To Eden
العلية إلى عدن
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: F
مفتاح: ف
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro:
مقدمة:
Silence: Dm--F--Gm--Am--
الصمت: Dm--F-Gm-Am--
Dsitortion: Dm-Bb-Gm-- x2
Dsitortion: Dm-Bb-Gm-x2
Verse 1:
الآية 1:
Sometimes I feel like
في بعض الأحيان أشعر بذلك
I'm from another world
أنا من عالم آخر
And everything I want
وكل ما أريد
in life seems impossible
في الحياة يبدو مستحيلا
Cause people they'll
لأن الناس سوف يفعلون ذلك
tear you apart
تمزيقك
But in the bottom
ولكن في القاع
of our hearts
من قلوبنا
The dream's
الحلم
alive inside
على قيد الحياة في الداخل
And we won't forget
ونحن لن ننسى
Chorus:
جوقة:
So we say
لذلك نقول
You can't bleed
لا يمكنك النزيف
Can't touch
لا يمكن اللمس
Can't take us down
لا يمكن أن يأخذنا إلى أسفل
(You'll never
(لن تفعل ذلك أبدًا
take us alive)
تأخذنا على قيد الحياة)
We stand how fight
نحن نقف كيف القتال
said fight somehow
وقال قتال بطريقة أو بأخرى
(You'll never
(لن تفعل ذلك أبدًا
take us alive)
تأخذنا على قيد الحياة)
Wa oh oh oh oh oh
وا أوه أوه أوه أوه
Wa oh oh oh oh oh
وا أوه أوه أوه أوه
(You'll never
(لن تفعل ذلك أبدًا
take us alive)
تأخذنا على قيد الحياة)
Wa oh oh oh oh oh
وا أوه أوه أوه أوه
Wa oh oh oh oh oh
وا أوه أوه أوه أوه
(You'll never
(لن تفعل ذلك أبدًا
take us alive)
تأخذنا على قيد الحياة)
Interlude: Dm-- x2
فاصل: Dm--x2
Verse 2:
الآية 2:
For the last time I'll
للمرة الأخيرة سأفعل
give myself to the enemy
أعطي نفسي للعدو
By letting their words
من خلال السماح لكلامهم
just walk all over me
مجرد المشي في جميع أنحاء لي
Cause people they'll
لأن الناس سوف يفعلون ذلك
F(hold)
F(عقد)
tear you apart If you
يمزقك إذا
are not like them
ليسوا مثلهم
And we are different
ونحن مختلفون
Let the war begin
فلتبدأ الحرب
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Interlude: Dm--Bb-C
فاصل: دم--ب-ج
Bridge:
الجسر:
Dm(hold)
مارك ألماني (عقد)
There's no fear inside
ليس هناك خوف في الداخل
This is our time
هذا هو وقتنا
no giving up
لا الاستسلام
When we connect our
عندما نقوم بتوصيل لدينا
hearts to our minds
قلوبنا إلى عقولنا
There's no stopping us
ليس هناك ما يمنعنا
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Outro: Dm-F-Gm-Bb-Dm(hold)
الخاتمة: Dm-F-Gm-Bb-Dm(عقد)