Cherish Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Madonna – kocham
by Madonna
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
So tired of broken hearts, of losing at this game
Jestem zmęczony złamanymi sercami i przegrywaniem tej gry
Before I start this dance I take a chance in telling you
Zanim zacznę ten taniec, skorzystam z okazji i ci o tym powiem
I want more than just romance
Chcę czegoś więcej niż tylko romansu
You are my destiny, I can't let go baby
Jesteś moim przeznaczeniem, nie mogę odpuścić, kochanie
Can't you see
Nie widzisz?
Cupid please take your aim at me
Kupidynie, proszę, celuj we mnie
Cherish the thought
Pielęgnuj tę myśl
Of always having you here by my side, oh baby
Za to, że zawsze mam cię przy sobie, och, kochanie
Cherish the joy you keep bringing it into my life
Doceniaj radość, którą wciąż wnosisz do mojego życia
Oh cherish your strenght
Och, pielęgnuj swoją siłę
You got the to power to make me feel good, oh baby
Masz taką moc, żeby sprawić, że poczuję się dobrze, och kochanie
Perish the thought of ever leaving never would
Zgiń, myśląc o tym, że kiedykolwiek wyjedziesz
I was never satisfied with casual encounters
Nigdy nie zadowalały mnie przypadkowe spotkania
I can't hide the need for two hearts that bleed
Nie mogę ukryć potrzeby dwóch krwawiących serc
With burning love that's the way it's got to be
Z płonącą miłością, tak właśnie musi być
Romeo and Juliet, they never felt this way I bet
Założę się, że Romeo i Julia nigdy się tak nie czuli
So don't underestimate my point of view
Więc nie lekceważ mojego punktu widzenia
Cherish the thought
Pielęgnuj tę myśl
Of always having you here by my side, oh baby
Za to, że zawsze mam cię przy sobie, och, kochanie
Cherish the joy you keep bringing it into my life
Doceniaj radość, którą wciąż wnosisz do mojego życia
Oh cherish your strenght
Och, pielęgnuj swoją siłę
You got the to power to make me feel good, oh baby
Masz taką moc, żeby sprawić, że poczuję się dobrze, och kochanie
Perish the thought of ever leaving never would
Zgiń, myśląc o tym, że kiedykolwiek wyjedziesz
I was never satisfied with casual encounters
Nigdy nie zadowalały mnie przypadkowe spotkania
Who? You! Can't get away, I won't let you
Kto? Ty! Nie mogę uciec, nie pozwolę ci
Who? You! I could never forget to
Kto? Ty! Nigdy nie mógłbym o tym zapomnieć
Cherish is the word I use to remind me of
Kochać to słowo, którego używam, aby mi o tym przypominać
... your love
...Twoja miłość
Romeo and Juliet, they never felt this way I bet
Założę się, że Romeo i Julia nigdy się tak nie czuli
So don't underestimate my point of view
Więc nie lekceważ mojego punktu widzenia
Give me strenght
Daj mi siłę
Give me joy my boy
Daj mi radość, mój chłopcze
I will always
Zawsze to zrobię
Cherish you
Kocham Cię
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.