Sail Away Liedtext Deutsche Übersetzung

SAIL AWAY - Madrugada
SEGELN WEG – Madrugada
Email: frankmagnussen@hotmail.com
E-Mail: frankmagnussen@hotmail.com
Intro: Em Am
Intro: Em Am
Verse 1:
Vers 1:
All I see is my newfound friend and all the things she grants me
Ich sehe nur meine neue Freundin und all die Dinge, die sie mir schenkt
Freedom is not among those things and freedom is by no means free
Freiheit gehört nicht dazu und Freiheit ist keineswegs kostenlos
Yeah, this is were it all begins, begins to stretch and part
Ja, hier beginnt alles, beginnt sich zu dehnen und zu trennen
If we were to be changing things I wouldn't know were to start
Wenn wir Dinge ändern würden, wüsste ich nicht, dass wir anfangen würden
Chorus:
Chor:
I just want to sail away from it all
Ich möchte einfach dem Alltag entfliehen
Freedom is impossible, this I..... this I know
Freiheit ist unmöglich, das weiß ich..... das weiß ich
I can't find it in no bedroom or wherever it is I'm running high
Ich kann es in keinem Schlafzimmer finden oder wo immer es ist, ich bin hoch im Kurs
I never did find it....by anyone's side
Ich habe es nie gefunden...an der Seite von irgendjemandem
Verse 2:
Vers 2:
So this is were it all begins, the nutbolt tied around me
Das ist also der Ort, an dem alles beginnt, der Nussbolzen, der um mich herum gebunden ist
Now that I've found this big love and sometimes worked in its company
Jetzt habe ich diese große Liebe gefunden und manchmal in ihrem Unternehmen gearbeitet
Yes, I've become aware by the air that I display
Ja, ich bin mir durch die Luft, die ich zeige, bewusst geworden
An hour is just the smallest of nations
Eine Stunde ist nur die kleinste aller Nationen
The next day I go on lightly and live it less within my limitations
Am nächsten Tag gehe ich locker weiter und lebe es weniger innerhalb meiner Grenzen
Chorus x2 to fade
Refrain x2 zum Ausblenden