In These Waters Songtekst Nederlandse Vertaling
Mads Langer - In deze wateren
by Mads Langer
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
intro/verse:
intro/vers:
bridge:
brug:
dd9
dd9
chorus:
refrein:
second chorus ending:
tweede refrein eindigt:
us4
ons4
breakdown:
uitsplitsing:
us4
ons4
i am shy i'm standing
Ik ben verlegen, ik sta
on the other side
aan de andere kant
watching while you're passing by
kijken terwijl je langskomt
rise and fall our names
stijgen en dalen onze namen
are on the concrete wall
bevinden zich op de betonnen muur
but maybe you have forgot it all
maar misschien ben je het allemaal vergeten
remember me when you're reaching
denk aan mij als je aankomt
out for company
uit voor gezelschap
i'll be standing in your memory
Ik zal in je herinnering staan
you left me hanging in the dark
je liet me in het donker hangen
you're fading in my silent heart
je vervaagt in mijn stille hart
and how i wish that you
en wat wens ik jou
and i collide collide
en ik bots botsen
i am falling further down and i'm
Ik val verder naar beneden en dat ben ik
about to hit the underground
op het punt de metro in te gaan
underground
ondergronds
in these waters
in deze wateren
we are left to drown
we worden achtergelaten om te verdrinken
in these waters
in deze wateren
we are left to drown
we worden achtergelaten om te verdrinken
hold my hand
houd mijn hand vast
we don't need to understand
wij hoeven het niet te begrijpen
why we're loving in a thunderland
waarom we liefhebben in een donderland
i'm still here
ik ben er nog steeds
i'm afraid that i might disappear
Ik ben bang dat ik misschien verdwijn
in your absence i can not see clear
bij jouw afwezigheid kan ik niet helder zien
you left me hanging in the dark
je liet me in het donker hangen
you're fading in my silent heart
je vervaagt in mijn stille hart
and how i wish that you
en wat wens ik jou
and i collide collide
en ik bots botsen
i am falling further down and i'm
Ik val verder naar beneden en dat ben ik
about to hit the underground
op het punt de metro in te gaan
underground
ondergronds
in these waters
in deze wateren
we are left to drown
we worden achtergelaten om te verdrinken
in these waters
in deze wateren
we are left to drown
we worden achtergelaten om te verdrinken
and if you tear down if you tear down
en als je afbreekt, als je afbreekt
the walls that
de muren die
the walls that surround us
de muren die ons omringen
and if you tear down if you tear down
en als je afbreekt, als je afbreekt
the walls that surround us
de muren die ons omringen
you left me hanging in the dark
je liet me in het donker hangen
remember me when you're reaching
denk aan mij als je aankomt
out for company
uit voor gezelschap
i'll be standing in your memory
Ik zal in je herinnering staan
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
