Ich bin korrupt Paroles Traduction Française

-- Intro --
-- Introduction --
-- Verse 1 --
-- Versets 1 --
Du bist wirklich schlechter Umgang fur mich
Tu es vraiment une mauvaise compagnie pour moi
Wenn das so weiter geht komm ich bald vor Gericht
Si ça continue, j'irai bientôt au tribunal
Ich war nie wirklich ein Rebell
Je n'ai jamais été vraiment un rebelle
Doch du machst mich kriminell
Mais tu fais de moi un criminel
Ich hab mir diese Liebe anders vorgestellt
J'ai imaginé cet amour différemment
-- Chorus --
-- Chœur --
Ich bin korrupt
je suis corrompu
Nur ein Kuss und ich lieb dich wieder
Juste un baiser et je t'aime encore
Ich bin korrupt
je suis corrompu
Nur ein Kuss und ich schreib dir Liebeslieder
Juste un baiser et je t'écrirai des chansons d'amour
Ja ich bin bestechlich
Oui, je suis corruptible
Pass gut auf mich auf
Prends bien soin de moi
Mein Herz ist so zerbrechlich
Mon cœur est si fragile
Und ich glaub, dass du's noch brauchst
Et je pense que tu en as encore besoin
-- Verse 2 --
-- Versets 2 --
Fur dich klau ich meinen eigenen Verstand
Pour toi, je vole mon propre esprit
Und spraye illegal an jede Hauserwand
Et vaporisez illégalement sur chaque mur de la maison
Ich war immer sehr loyal
J'ai toujours été très fidèle
Doch jetzt ist es mir egal
Mais maintenant je m'en fiche
Bist du bei mir dann vergess ich die Moral
Si tu es avec moi, j'oublie la morale
-- Chorus --
-- Chœur --
Ich bin korrupt
je suis corrompu
Nur ein Kuss und ich lieb dich wieder
Juste un baiser et je t'aime encore
Ich bin korrupt
je suis corrompu
Nur ein Kuss und ich schreib dir Liebeslieder
Juste un baiser et je t'écrirai des chansons d'amour
Ja ich bin bestechlich
Oui, je suis corruptible
Pass gut auf mich auf
Prends bien soin de moi
Mein Herz ist so zerbrechlich
Mon cœur est si fragile
Und ich glaub, dass du's noch brauchst
Et je pense que tu en as encore besoin
-- Bridge --
-- Pont --
Alle meine Freunde warnen mich
Tous mes amis me préviennent
Dieses Madchen ist nicht gut fur dich
Cette fille n'est pas bonne pour toi
Doch ich will in mein Ungluck fahr'n
Mais je veux conduire vers mon malheur
Mit dir in meinem Arm
Avec toi dans mes bras
Mit dir in meinem Arm
Avec toi dans mes bras
-- Chorus --
-- Chœur --
Ich bin korrupt
je suis corrompu
Nur ein Kuss und ich lieb dich wieder
Juste un baiser et je t'aime encore
Ich bin korrupt
je suis corrompu
Nur ein Kuss und ich schreib dir Liebeslieder
Juste un baiser et je t'écrirai des chansons d'amour
Ich bin korrupt
je suis corrompu
Nur ein Kuss und ich lieb dich wieder
Juste un baiser et je t'aime encore
Ich bin korrupt
je suis corrompu
Nur ein Kuss und ich schreib dir Liebeslieder
Juste un baiser et je t'écrirai des chansons d'amour
Ja ich bin bestechlich
Oui, je suis corruptible
Pass gut auf mich auf
Prends bien soin de moi
Mein Herz ist so zerbrechlich
Mon cœur est si fragile
Und ich glaub, dass du's noch brauchst
Et je pense que tu en as encore besoin