Lass die Musik an Текст Песни Перевод на Русский

LASS DIE MUSIK AN - Madsen
ОСТАВЬТЕ МУЗЫКУ ВКЛЮЧЕННОЙ - Мэдсен
INTRO: G# D#m C# G# (2x)
ВВЕДЕНИЕ: G# D#m C# G# (2x)
Du stehst verlegen an der Bar, hrst diesen Song und dir wird klar
Ты неловко стоишь в баре, слушаешь эту песню и понимаешь:
Lass die Musik an! Lass die Musik an
Продолжайте музыку! Оставь музыку включенной
Ich kann nicht tanzen, doch ich will, du hast ein hnliches Gefhl
Я не умею танцевать, но хочу, чтобы ты чувствовал то же самое
Lass die Musik an! Lass die Musik an
Продолжайте музыку! Оставь музыку включенной
Wir haben nicht ewig Zeit, dieser Moment ist gleich vorbei
У нас нет вечности, этот момент почти закончился
Lass los, lass los, lass los
Отпусти, отпусти, отпусти
SHORT CHORUS:
КОРОТКИЙ ПРИПЕВ:
Komm schon und schenk mir diesen Tanz
Давай и подари мне этот танец
Leg deine Hand in meine Hand
Положи свою руку в мою руку
Lass die Musik an! Lass die Musik an!
Продолжайте музыку! Продолжайте музыку!
Da ist ein Rhythmus der uns packt, ich spr dein Herz, es schlgt im Takt
Нас захватывает ритм, я чувствую твое сердце, оно бьется в такт.
Lass diesen Beat an, lass die Musik an
Продолжай этот ритм, продолжай эту музыку.
Wie du dich bewegst, wie du dich drehst, die Euphorie die uns belebt
То, как ты двигаешься, как ты поворачиваешься, эйфория, которая нас оживляет.
Lass die Musik an! Lass die Musik an!
Продолжайте музыку! Продолжайте музыку!
Wir haben nicht ewig Zeit, dieser Moment ist gleich vorbei
У нас нет вечности, этот момент почти закончился
Lass los, lass los, lass los
Отпусти, отпусти, отпусти
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Komm schon und schenk mir diesen Tanz
Давай и подари мне этот танец
Leg deine Hand in meine Hand
Положи свою руку в мою руку
Lass die Musik an! Lass die Musik an!
Продолжайте музыку! Продолжайте музыку!
Nimm dir die 3 Minuten Zeit und schenk uns deine Ewigkeit
Уделите 3 минуты и подарите нам свою вечность.
Lass die Musik an! Lass die Musik an!
Продолжайте музыку! Продолжайте музыку!
Lass die Musik an! oh oh oh oh...
Продолжайте музыку! ох ох ох ох...
Lass die Musik an! oh oh oh oh...
Продолжайте музыку! ох ох ох ох...
Wir haben nicht ewig Zeit, dieser Moment ist gleich vorbei
У нас нет вечности, этот момент почти закончился
Lass los, lass los, lass los
Отпусти, отпусти, отпусти
Ein Lied das uns befreit, spiels nochmal ich bin dabei
Песня, которая нас освобождает, сыграй ее еще раз, я здесь.
Lass los, lass los, lass los
Отпусти, отпусти, отпусти
CHORUS: (repeat)
ПРИПЕВ: (повторяем)
Lass die Musik an! Lass die Musik an
Продолжайте музыку! Оставь музыку включенной
Lass die Musik an
Оставь музыку включенной