Burst 歌詞 日本語訳
マガジン - バースト
by Magazine
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Magazine - Real Life - Burst
雑誌 - リアルライフ - バースト
Hello there ! This is my first tab but I'm 100% sure it's a perfect base to learn
こんにちは!これは私の最初のタブですが、学習の完璧な基礎となると 100% 確信しています
this song, thanks MGMT for playing this song live and allow me to discover this
この曲、ライブでこの曲を演奏してくれてありがとう、そしてこれを発見させてくれたMGMT
fantastic band that is Magazine. Good luck with the and embellishments and the solo !
素晴らしいバンド、それがマガジンです。装飾とソロも頑張ってください!
The intro is an arpeggio of the principal chords, and all them are 1 bar long.
イントロは主和音のアルペジオで、長さはすべて1小節です。
Intro:
イントロ:
e--------------------------------------------------8----I
e-------------------------------------------------8----私
b--------------------------------------------------8----I
b-------------------------------------------------8----私
g-------------------------------9------------------7----I
g-----------------------------9---------------7----I
D-----------------10--------7----------------8-----10---I
D-----------------10-----7-----8-----10---私
A------------8----------5----------------6---------10---I
A-----------8----------5-----6----------10---私
E--------6---------------------------4-------------8----I
E----------6---------------4---------------8------I
Once you had this promise,on the tip of you tongue,but it went without saying
一度この約束を口に出したら、言うまでもなく
It went on too long
長くなりすぎた
All the straws you clutched at,have burst into flames,and so you smile that way
君が握りしめたストローは全部燃え上がった だから君はそう微笑む
Tantalazingly lame
たまらなくダサい
Verse:
詩:
The smart ones understand,how your heart bursts,like a bottle of champagne,
賢い人は、あなたの心がシャンパンのボトルのように破裂する様子を理解しています。
You're just desserts
あなたはただのデザートです
The smart ones understand,you shouldn't settle for less,you're gonna forget yourself,
賢い人は理解している、それ以下で満足すべきではない、自分自身を忘れてしまうだろう、
In my happiness
私の幸せの中で
Bridge:
ブリッジ:
Outro/Solo:
アウトロ/ソロ:
Keep your silence to yourself, You will forget yourself
沈黙を自分自身に留めておいてください、あなたは自分自身を忘れてしまうでしょう
You will forget yourself, You will forget yourself
あなたは自分自身を忘れてしまうでしょう、あなたは自分自身を忘れてしまうでしょう
(Repeat the outro until you die of musical orgasm)
(音楽的なオーガズムで死ぬまでアウトロを繰り返します)
Author of the tab:
タブの作成者:
The Flying Octopussy
フライング・オクトパシー
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
