Thank You Allah كلمات أغنية ترجمة عربية

ماهر زين - الحمد لله

by Maher Zain

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Maher Zain Thank You Allah

Capo:1st
كابو: الأول
C9: x32030
C9:x32030
Intro: Am F G Em (x4)
المقدمة: Am F G Em (x4)
I was so far from you
لقد كنت بعيدًا عنك
Yet to me you were always so close
ومع ذلك، كنت دائمًا قريبًا جدًا مني
I wandered lost in the dark
لقد تجولت ضائعة في الظلام
I closed my eyes toward the signs
أغمضت عيني تجاه العلامات
You put in my way
لقد وضعت في طريقي
I walked everyday
مشيت كل يوم
further and further away from you
أبعد وأبعد عنك
Ooooo Allah, you brought me home
يا إلهي، لقد أوصلتني إلى المنزل
I thank you with every breath I take
أشكرك مع كل نفس أستنشقه
Al-hamdoulillah Al-hamdoulillah
الحمدلله الحمدلله
All praises to Allah
الحمد لله
All praises to Allah
الحمد لله
I never thought about
لم أفكر قط
All the things you have given to me
كل الأشياء التي قدمتها لي
I never thanked you once
لم أشكرك ولو مرة واحدة
I was too proud
لقد كنت فخوراً جداً
to see the truth
لرؤية الحقيقة
And prostrate to you
ويسجد لك
Until I took the first step
حتى اتخذت الخطوة الأولى
And that's when you opened the doors for me
وذلك عندما فتحت لي الأبواب
Now Allah, I realized what I was missing
الآن يا إلهي، أدركت ما كنت أفتقده
By being far from you
من خلال البعد عنك
Al-hamdoulillah Al-hamdoulillah
الحمدلله الحمدلله
All praises to Allah
الحمد لله
All praises to Allah
الحمد لله
Solo:
منفردا:
Allah, I wanna thank you
يا الله أريد أن أشكرك
I wanna thank you for all the things that you've done
أريد أن أشكرك على كل الأشياء التي قمت بها
You've done for me through all my years I've been lost
لقد فعلت من أجلي طوال سنواتي التي ضاعت فيها
You guided me from all the ways that were wrong
لقد اهدتني من كل الطرق التي كانت خاطئة
And did you give me hope
وهل أعطيتني الأمل
Oo Allah, I wanna thank you
يا الله أريد أن أشكرك
I wanna thank you for all the things that you've done
أريد أن أشكرك على كل الأشياء التي قمت بها
You've done for me through all my years I've been lost
لقد فعلت من أجلي طوال سنواتي التي ضاعت فيها
You guided me from all the ways that were wrong
لقد اهدتني من كل الطرق التي كانت خاطئة
I wanna thank you for bringing me home
أريد أن أشكرك على إعادتي إلى المنزل
Al-hamdoulillah Al-hamdoulillah
الحمدلله الحمدلله
All praises to Allah
الحمد لله
All praises to Allah
الحمد لله
الحمد لله
الحمد لله

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.