Thank You Allah Songtekst Nederlandse Vertaling

Capo:1st
Kapo: 1e
C9: x32030
C9: x32030
Intro: Am F G Em (x4)
Intro: Am FG Em (x4)
I was so far from you
Ik was zo ver van jou
Yet to me you were always so close
Toch was je voor mij altijd zo dichtbij
I wandered lost in the dark
Ik dwaalde verdwaald in het donker
I closed my eyes toward the signs
Ik sloot mijn ogen voor de borden
You put in my way
Jij stond mij in de weg
I walked everyday
Ik liep elke dag
further and further away from you
steeds verder van je af
Ooooo Allah, you brought me home
Ooooo Allah, jij bracht mij naar huis
I thank you with every breath I take
Ik dank je met elke ademhaling die ik neem
Al-hamdoulillah Al-hamdoulillah
Al-hamdoulillah Al-hamdoulillah
All praises to Allah
Alle lof aan Allah
All praises to Allah
Alle lof aan Allah
I never thought about
Ik heb er nooit over nagedacht
All the things you have given to me
Alle dingen die je mij hebt gegeven
I never thanked you once
Ik heb je nooit één keer bedankt
I was too proud
Ik was te trots
to see the truth
om de waarheid te zien
And prostrate to you
En kniel voor jou neer
Until I took the first step
Totdat ik de eerste stap zette
And that's when you opened the doors for me
En toen opende jij de deuren voor mij
Now Allah, I realized what I was missing
Nu Allah, ik besefte wat ik miste
By being far from you
Door ver van jou te zijn
Al-hamdoulillah Al-hamdoulillah
Al-hamdoulillah Al-hamdoulillah
All praises to Allah
Alle lof aan Allah
All praises to Allah
Alle lof aan Allah
Solo:
Solo:
Allah, I wanna thank you
Allah, ik wil je bedanken
I wanna thank you for all the things that you've done
Ik wil je bedanken voor alle dingen die je hebt gedaan
You've done for me through all my years I've been lost
Je hebt voor mij gedaan gedurende al de jaren dat ik verdwaald was
You guided me from all the ways that were wrong
Jij leidde mij langs alle wegen die verkeerd waren
And did you give me hope
En heb je mij hoop gegeven?
Oo Allah, I wanna thank you
Oo Allah, ik wil je bedanken
I wanna thank you for all the things that you've done
Ik wil je bedanken voor alle dingen die je hebt gedaan
You've done for me through all my years I've been lost
Je hebt voor mij gedaan gedurende al de jaren dat ik verdwaald was
You guided me from all the ways that were wrong
Jij leidde mij langs alle wegen die verkeerd waren
I wanna thank you for bringing me home
Ik wil je bedanken dat je me naar huis hebt gebracht
Al-hamdoulillah Al-hamdoulillah
Al-hamdoulillah Al-hamdoulillah
All praises to Allah
Alle lof aan Allah
All praises to Allah
Alle lof aan Allah
الحمد لله
Dit is het geval