Only One Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse 1:
Vers 1:
When I can't walk, will you carry me?
Als ik niet kan lopen, draag jij mij dan?
When I can't stand, will you take me by the hand
Als ik niet kan staan, wil je mij dan bij de hand nemen?
and pick me up right where I am
en haal me op waar ik ben
Chorus:
refrein:
You are the only one for me
Jij bent de enige voor mij
That look in your eyes is all that I need
Die blik in je ogen is alles wat ik nodig heb
This world could offer any-thing, but they can keep it all
Deze wereld kan alles bieden, maar zij kunnen het allemaal behouden
C9 Em (into the interlude)
C9 Em (in het intermezzo)
Because you're the only one for me
Omdat jij de enige voor mij bent
Interlude: Em C9 Em C9
Intermezzo: Em C9 Em C9
Verse 2:
Vers 2:
When I feel lost, will you stay with me?
Als ik me verloren voel, blijf je dan bij mij?
When I can't go on your grace
Als ik niet op uw genade kan vertrouwen
it picks me up and makes me strong
het pakt mij op en maakt mij sterk
I know this is love
Ik weet dat dit liefde is
Go to Chorus
Ga naar Koor
Bridge:
Brug:
If you asked me to give up everything that I have
Als je me zou vragen alles op te geven wat ik heb
you know I would
Je weet dat ik dat zou doen
I would go to the ends of the earth
Ik zou naar de uiteinden van de aarde gaan
just to show you that you are the only one for me
gewoon om je te laten zien dat jij de enige voor mij bent
And this world can offer anything, but they can keep it all
En deze wereld kan alles bieden, maar zij kunnen het allemaal behouden
Then go back to the full chorus
Ga dan terug naar het volledige refrein
Chorus:
refrein:
You are the only one for me
Jij bent de enige voor mij
That look in your eyes is all that I need
Die blik in je ogen is alles wat ik nodig heb
This world could offer any-thing, but they can keep it all
Deze wereld kan alles bieden, maar zij kunnen het allemaal behouden
C9 Em (into the interlude)
C9 Em (in het intermezzo)
Because you're the only one for me
Omdat jij de enige voor mij bent
You're the only one for me
Jij bent de enige voor mij
You're the only one for me
Jij bent de enige voor mij