Well Meaning Fiction كلمات أغنية ترجمة عربية

Well Meaning Fiction by Mainstay
رواية حسنة النية من تأليف الدعامة الأساسية
Chords are intended for piano
الحبال مخصصة للبيانو
Dull the edge so that it's softer
قم بتلميع الحافة بحيث تصبح أكثر ليونة
and it won't offend their ears
ولن يؤذي آذانهم
Water down to make it simple
الماء أسفل لجعل الأمر بسيطا
you could sell it anywhere
يمكنك بيعه في أي مكان
But now it seems you're disenchanted
ولكن الآن يبدو أنك محبط
and you're wanting more
وكنت تريد المزيد
You're afraid to reason
أنت خائف من العقل
Your love is saving no one
حبك لا ينقذ أحدا
The market is open
السوق مفتوح
If it's easy we will buy it all
إذا كان الأمر سهلاً فسنشتريه كله
And I watched you let yourself out
وشاهدتك تترك نفسك تخرج
like you had something to prove
كما لو كان لديك شيء لإثباته
but you're more than who you're sleeping with
لكنك أكثر من الذي تنام معه
and I know it bothers you
وأنا أعلم أنه يزعجك
And now it seems you're disenchanted
والآن يبدو أنك محبط
but you've got to save face
ولكن عليك أن تحفظ ماء وجهك
Praising all your feelings they are only fiction
مدح كل مشاعرك فهي مجرد خيال
If you search for comfort you won't find it, In the end
إذا بحثت عن الراحة فلن تجدها، في النهاية
we don't get to answer to ourselves
لا يمكننا الرد على أنفسنا