Olmaz Lyrics English Translation

Hep terkedildim hiç terkedemedim
I was always abandoned, I could never leave
İçimde kalmıştı söyleyeyim dedim
It was inside me, I thought I'd tell you
Gidenler beni boğarken
While those who left are drowning me
Suyumdandır dedim kabullendim
I said it was from my water and accepted it.
Sen de git ne farkeder ki
You go too, what does it matter?
Hepsi aynı işte, ilişki
They're all in the same business, relationship
Bugün sevgiliysek
If we are lovers today
Yarın arkadaşız
We are friends tomorrow
Öbür gün
the day after
Öp desen öpemem olmaz
If you ask me to kiss you, I can't kiss you
Sarıl desen sarılamam olmaz
If you ask me to hug you, I can't hug you
Sev desen severim olmaz
Even if you say love, I won't love you
Olmaz olmaz olmaz olmaz olmaz
No way no way no way no way
Bu şapkadan tavşan çıkmaz
No rabbit will come out of this hat
Kaç gel yine ne farkeder ki
Run away, come again, what difference does it make?
Hepsi aynı işte, ilişki
They're all in the same business, relationship
Dün sevgiliysek
If we were lovers yesterday
Bugün arkadaşız
We are friends today
Öbür gün
the day after
Nakarat
chorus