Pelados em Santos كلمات أغنية ترجمة عربية

Solo da Introduo
مقدمة منفردة
Intro: D Bm G A
مقدمة: D Bm G A
Mina
مينا
Seus cabelos "da hora",
شعرك "الساخن"
Seu corpo um violo,
جسدك غيتار
Meu docinho de coco,
جوز الهند الحلو بلدي،
T me deixando louco.
إنه يقودني إلى الجنون.
Minha Braslia amarela
بلدي برازيليا الصفراء
T de portas abertas,
تي مع الأبواب المفتوحة،
Pra mode a gente se amar,
حتى نتمكن من أن نحب بعضنا البعض،
Pelados em Santos.
عارية في سانتوس.
Pois voc minha "Pitchula",
لأنك "بيتشولا" الخاص بي،
Me deixa legalzo,
اجعلني باردًا،
No me sinto sozinho,
لا أشعر بالوحدة،
Voc meu chuchuzinho!
أنت تشوتشو الصغير الخاص بي!
Music is very good! (Oxente ai, ai, ai!)
الموسيقى جيدة جدا! (أوه، أوه، أوه، أوه!)
Mas comigo ela no quer se casar,
لكنها لا تريد الزواج مني
Na Braslia amarela com roda gacha, ela no quer entrar.
في برازيليا الصفراء مع عجلة gacha، لا تريد الدخول.
Feijo com jab, a desgraada no quer compartilhar.
الفاصوليا بجرعة، الفقير لا يريد المشاركة.
Mas ela linda,
لكنها جميلة،
Muito mais do que linda,
أكثر من جميلة بكثير،
Very, very beautiful!
جميل جدا جدا!
Voc me deixa doido!!!
أنت تقودني إلى الجنون !!!
Meu docinho de coco!
جوز الهند الحلو!
Music is very porreta! (Oxente Paraguai!)
الموسيقى رائعة جدًا! (أوكسينتي باراجواي!)
Pro Paraguai ela no quis viajar,
لم تكن تريد السفر إلى باراغواي،
Comprei um Reebok e uma cala Fiorucci, ela no quer usar.
اشتريت بنطال ريبوك وفيوروتشي، وهي لا تريد أن ترتديه.
Eu no sei o que fao pra essa mulher eu conquistar.
لا أعرف ما الذي يمكنني فعله لأجعل هذه المرأة تفوز بي.
Por que ela linda,
لماذا هي جميلة؟
Muito mais do que linda,
أكثر من جميلة بكثير،
Very, very beautiful!
جميل جدا جدا!
Voc me deixa doido!!!
أنت تقودني إلى الجنون !!!
Meu chuchuzinho!
بلدي تشوتشو قليلا!
Eu te "i love youuuu"! pera ai que tem mai um pokinho de u "uuuuu" tcheeeee
أنا "أنا أحبك" أنت! انتظر، هناك المزيد منك "uuuuu" tcheeeee