If I Leave You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Mando Diao - Jeśli cię opuszczę
by Mando Diao
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Burning your fiddle thats an easy job if you set the twillight reeling
Spalanie skrzypiec to łatwe zadanie, jeśli ustawisz zmierzch
Ive got 15 cents is that alright with you? No you didnt want that bad
Mam 15 centów, czy to w porządku? Nie, nie chciałeś aż tak bardzo
And your daddy is rich but your brothers poor and your children sing common (common)
I twój tatuś jest bogaty, ale twoi bracia biedni, a twoje dzieci śpiewają wspólnie (wspólnie)
Join my circle now make me a man but always remember this
Dołącz do mojego kręgu, teraz uczyń mnie mężczyzną, ale zawsze o tym pamiętaj
If I leave you (and I think Im gonna leave you soon) at the wrong time
Jeśli cię opuszczę (a myślę, że wkrótce cię opuszczę) w niewłaściwym momencie
(dont think that I will come back soon)
(nie myśl, że wkrótce wrócę)
.....at the wrong time (dont think that I will come back)
.....w niewłaściwym czasie (nie myśl, że wrócę)
Driving your car at Bakers Street its a sin to go on uppers
Jazda samochodem po Bakers Street to grzech jechać na górnych obrotach
Youve got a new TV and a heart of gold but youre not allowed to smile
Masz nowy telewizor i złote serce, ale nie wolno Ci się uśmiechać
And your dad is rich but your brothers poor and your children sing common (common)
A twój tata jest bogaty, ale twoi bracia biedni i twoje dzieci śpiewają wspólnie (wspólnie)
Join my circle now make me a man but always remember this
Dołącz do mojego kręgu, teraz uczyń mnie mężczyzną, ale zawsze o tym pamiętaj
WHILE SOLO Cm F
PODCZAS SOLO Cm F
If I leave you (...) at the wrong time (...)
Jeśli cię opuszczę (...) w niewłaściwym czasie (...)
If I leave you (dont wanna be a part of you) If I leave you (no,I dont wanna be a part of you)
Jeśli cię opuszczę (nie chcę być częścią ciebie) Jeśli cię opuszczę (nie, nie chcę być częścią ciebie)
If I leave you (dont wanna be a part of you) your mama will die at the wrong time
Jeśli cię opuszczę (nie chcę być częścią ciebie), twoja mama umrze w niewłaściwym czasie
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
