Mr Moon كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro : Bm A G E
مقدمة : بي إم إيه جي إي
Verse 1 :
الآية 1 :
Mr Moon, Mr Moon, maybe your time is coming
سيد مون، سيد مون، ربما حان وقتك
Mr Moon, Mr Moon, what's happening in that room
سيد مون، سيد مون، ما الذي يحدث في تلك الغرفة
Well search your heart, before you die, before your time fades away
حسنًا، فتش قلبك، قبل أن تموت، قبل أن يتلاشى وقتك
It was given as a promise to each and every man
لقد أُعطي كوعد لكل إنسان
Chorus :
جوقة :
?I wanna love you but I'm growing old
?أريد أن أحبك ولكني كبرت
Ten little soldiers? screaming in my soul?
عشرة جنود صغار؟ أصرخ في روحي؟
Will she come over when it's time to go
هل ستأتي عندما يحين وقت الذهاب؟
Come on and show me little drummerboy, Mr Moon
هيا وأرني عازف الطبول الصغير يا سيد مون
Bridge :
الجسر :
Mr Moon, Mr Moon
السيد القمر، السيد القمر
Verse 2 :
الآية 2 :
Sad but true, sad but true, you're telling me what to do
حزين لكنه حقيقي، حزين لكنه حقيقي، أنت تخبرني بما يجب أن أفعله
I've learned my lesson, that stupid question, now it hurts my pride
لقد تعلمت الدرس، ذلك السؤال الغبي، والآن يؤذي كبريائي
And you're a girl, a serious girl, showing me the world
وأنت فتاة، فتاة جادة، تريني العالم
Oh my love, you're so tired, but you must think quiet
يا حبيبي، أنت متعب جدًا، لكن يجب أن تفكر بهدوء
Chorus :
جوقة :
?I wanna love you but I'm growing old
?أريد أن أحبك ولكني كبرت
Ten little soldiers? screaming in my soul?
عشرة جنود صغار؟ أصرخ في روحي؟
Will she come over when it's time to go
هل ستأتي عندما يحين وقت الذهاب؟
Come on and show me little drummerboy, Mr Moon
هيا وأرني عازف الطبول الصغير يا سيد مون
Bridge :
الجسر :
Mr Moon, Mr Moon
السيد القمر، السيد القمر
Solo :
منفرد :
Mr Moon
السيد مون
Bridge :
الجسر :
Mr Moon
السيد مون
Mr Moon
السيد مون
Chorus :
جوقة :
?I wanna love you but I'm growing old
?أريد أن أحبك ولكني كبرت
Ten little soldiers? screaming in my soul?
عشرة جنود صغار؟ أصرخ في روحي؟
Will she come over when it's time to go
هل ستأتي عندما يحين وقت الذهاب؟
Come on and show me little drummerboy, Mr Moon
هيا وأرني عازف الطبول الصغير يا سيد مون
?I wanna love you but I'm growing old
?أريد أن أحبك ولكني كبرت
Ten little soldiers? screaming in my soul?
عشرة جنود صغار؟ أصرخ في روحي؟
The day is using up its final breath
اليوم يستنفد أنفاسه الأخيرة
I've never been so sure I've never doubted you, Mr Moon
لم أكن على يقين من أنني لم أشك فيك أبدًا يا سيد مون
End :
نهاية :
Mr Moon Mr Moon
السيد القمر السيد القمر