My Blinded Heart Paroles Traduction Française
Mandoline Orange - Mon cœur aveuglé
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
horus
Horus
My blinded heart and these bindin chains
Mon cœur aveuglé et ces chaînes contraignantes
Are gonna make a loner travelin onward out of me
Je vais faire de moi un voyageur solitaire
I??m just a rambler callin for constant change
Je ne suis qu'un randonneur appelant à un changement constant
As constant sorrow follows me all of my days
Alors qu'un chagrin constant me suit tous mes jours
Well I??m a careless lover reelin over all the aches
Eh bien, je suis un amant insouciant, confronté à toutes les douleurs
And the hearts I can??t unbreak, and it??s breakin mine
Et les cœurs que je ne peux pas briser, et c'est le mien
Cause if the tide should turn and I learn all they know
Parce que si le vent devait tourner et que j'apprenais tout ce qu'ils savent
Could I let you go if that should ever come time
Pourrais-je te laisser partir si jamais cela devait arriver
horus 2
Horus 2
My blinded heart and these bindin chains
Mon cœur aveuglé et ces chaînes contraignantes
Are gonna make a loner travelin onward out of me
Je vais faire de moi un voyageur solitaire
When did all the good times turn to hard lines on my face
Quand est-ce que tous les bons moments se sont transformés en lignes dures sur mon visage
And lead me so far from my place right by your side?
Et m'emmener si loin de chez moi juste à tes côtés ?
And when did all the sad songs that we used to know
Et quand est-ce que toutes les chansons tristes que nous connaissions
Come to haunt me so each lonely night?
Viens me hanter ainsi chaque nuit solitaire ?
horus
Horus
My blinded heart and these bindin chains
Mon cœur aveuglé et ces chaînes contraignantes
Are gonna make a loner travelin onward out of me
Je vais faire de moi un voyageur solitaire
I??m just a rambler callin for constant change
Je ne suis qu'un randonneur appelant à un changement constant
As constant sorrow follows me all of my days
Alors qu'un chagrin constant me suit tous mes jours
As constant sorrow follows me all of my days
Alors qu'un chagrin constant me suit tous mes jours
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
