Alışırım Gözlerimi Kapamaya Songtekst Nederlandse Vertaling

Tertemizdi sanki dünya
Het was alsof de wereld schoon was
Gözlerimi açtığım anda
Het moment dat ik mijn ogen open
Hiç düşünmeden inandım
Ik geloofde zonder zelfs maar na te denken
Masal tadında yarınlara
Op een toekomst als een sprookje
Yalanlar ortasında kaldı tüm çocukluk anılarım
Al mijn jeugdherinneringen bleven midden in de leugens achter
Çizgi romanların dışında bir kahraman bulamadım
Ik kon geen held vinden buiten de strips
Toz pembe olmasaydı keşke tüm rüyalarım
Ik wou dat al mijn dromen niet roze waren
Hep sorular sordum ama cevaplarını alamadım
Ik stelde altijd vragen, maar kon geen antwoorden krijgen
Hep yalan söylenmiş, hep yalan
Altijd gelogen, altijd gelogen
Kavuşamadı hiç ayrılanlar, masallar gerçek olmadı
Degenen die uit elkaar gingen, zijn nooit meer bij elkaar gekomen, sprookjes zijn niet uitgekomen
Aşık olduğum sokaklarda kimseler konuşmadı
Niemand sprak op straat waar ik verliefd werd
Ama şehir hiç susmadı hep ağladı, hep ağladı
Maar de stad bleef nooit stil, huilde altijd, huilde altijd
Son bir umut verse biri ve
Als iemand nog een laatste hoop geeft en
Güzel olacak bigün her şey dese
Als hij zegt dat alles op een dag goed komt
Ben inanırım belki de bu yalana
Misschien geloof ik deze leugen
Ben de alışırım gözlerimi kapamaya
Ik raak er ook aan gewend mijn ogen te sluiten