Fly to Stay Alive Songtekst Nederlandse Vertaling

Ahaa haa haa haa haaa aaaa Ahaa haa haa haa
Ahaa haa haa haa aaaa Ahaa haa haa haa
You've fallen right out of the sky
Je bent regelrecht uit de lucht gevallen
I could swear you're a natural hight
Ik zou zweren dat je van nature high bent
Volcanoes erupting inside
Binnen barsten vulkanen uit
When I see the sparkle in your eyes
Als ik de schittering in je ogen zie
But you don't even realize
Maar je beseft het niet eens
Cause you've been hurt so many times
Omdat je zo vaak gekwetst bent
They play with your heart, told you lies
Ze spelen met je hart en vertellen je leugens
These were wrong all along, you were right
Deze waren de hele tijd fout, jij had gelijk
horus
horus
But if you could see my love trough a bird's eye
Maar als je mijn liefde door een vogeloog zou kunnen zien
Will you would know how beautiful it is to
Zou je weten hoe mooi het is om
Fly! Baby! Fly! We got to fly to stay alive
Vlieg! Baby! Vlieg! We moeten vliegen om in leven te blijven
These worlds, these worlds
Deze werelden, deze werelden
No magic till we try
Geen magie totdat we het proberen
Take a leap, leap of fate
Maak een sprong, een sprong van het lot
Reach for the stars in the night
Reik naar de sterren in de nacht
Break the curse of this earth
Verbreek de vloek van deze aarde
There 're miracles up in the sky
Er zijn wonderen in de lucht
Where love birds fly?
Waar tortelduifjes vliegen?
Like angels from heaven on earth
Als engelen uit de hemel op aarde
With no love they will never die
Zonder liefde zullen ze nooit sterven
With dust of the pain and the dirt
Met stof van de pijn en het vuil
And discover a diamond inside
En ontdek een diamant binnenin
I'm not saying I'm the perfect man
Ik zeg niet dat ik de perfecte man ben
But I swear I will give it a try
Maar ik zweer dat ik het zal proberen
I'm no pilot, I got no wings
Ik ben geen piloot, ik heb geen vleugels
But I, I know we will survive
Maar ik, ik weet dat we zullen overleven
horus
horus
But if you could see my love trough a bird's eye
Maar als je mijn liefde door een vogeloog zou kunnen zien
Will you would know how beautiful it is to
Zou je weten hoe mooi het is om
Fly! Baby! Fly! We got to fly to stay alive
Vlieg! Baby! Vlieg! We moeten vliegen om in leven te blijven
These worlds, these worlds
Deze werelden, deze werelden
No magic till we try
Geen magie totdat we het proberen
Take a leap, leap of fate
Maak een sprong, een sprong van het lot
Reach for the stars in the night
Reik naar de sterren in de nacht
Break the curse of this earth
Verbreek de vloek van deze aarde
There 're miracles up in the sky
Er zijn wonderen in de lucht
Where love birds fly?
Waar tortelduifjes vliegen?
horus-Reprise
horus-Reprise
Fly! Baby! Fly! We got to fly to stay alive
Vlieg! Baby! Vlieg! We moeten vliegen om in leven te blijven
These worlds, these worlds
Deze werelden, deze werelden
No magic till we try
Geen magie totdat we het proberen
Take a leap, leap of fate
Maak een sprong, een sprong van het lot
Reach for the stars in the night
Reik naar de sterren in de nacht
Break the curse of this earth
Verbreek de vloek van deze aarde
There's miracles up in the sky
Er zijn wonderen in de lucht
Where love birds fly?
Waar tortelduifjes vliegen?
Where love birds fly?
Waar tortelduifjes vliegen?
Where love birds fly?
Waar tortelduifjes vliegen?
Ahaa haa haa haa haaa aaaa
Aha ha ha ha ha ha ha aaaa