Hasta que vuelvas conmigo 歌詞 日本語訳

Por qu andas creyendo en otros
なぜ他人を信じるのですか？
esos que no quieren verme
私に会いたくない人たち
a tu lado y sin razn de ser
あなたのそばにいる理由もなく
que andan diciendo mentiras
誰が嘘をついているのか
para poder separarnos
だから私たちは別れることができる
y arruinar este querer
そしてこの愛を台無しにする
Por qu andas creyendo en otros
なぜ他人を信じるのですか？
y perdiendo tu confianza
そして自信を失う
esa que recuper una vez
一度回収したもの
Mis errores fueron pocos
私のミスは少なかった
fueron muchos tus perdones
あなたの許しは多かった
nunca quise serte infiel
私はあなたに不誠実になりたくなかった
Hasta que vuelvas conmigo
あなたが私のところに戻ってくるまで
no dar la media vuelta
振り向かないで
hasta que t te des cuenta
あなたが気づくまで
que la vida doy contigo
私があなたと一緒に与えるその人生
que tambin te equivocaste
あなたも間違っていたと
Que el culpable es el cario
犯人は愛だということ
Hasta que vuelvas conmigo
あなたが私のところに戻ってくるまで
no dar la media vuelta
振り向かないで
Hasta que t te des cuenta
あなたが気づくまで
que este corazn herido
この傷ついた心は
no querrs sentir las horas
時間を感じたくないのですか
B7 Em ? C ? B7
B7エム? Ｃ？ B7
cuando sepa que te has ido
あなたがいなくなったと知ったとき
Em ? C ? B7
えっと？ Ｃ？ B7
Por qu andas creyendo en otros
なぜ他人を信じるのですか？
es que acaso mis palabras
それはもしかしたら私の言葉かもしれない
son amargas en tu boca y en tu miel
あなたの口の中や蜂蜜の中では苦いです
Ponle crdito a la angustia
苦しみを称賛する
ponle peso a la balanza
体重計に体重を乗せる
mustrame lo que es la fe
信仰とは何かを教えてください
Coro
合唱団
Hasta que vuelvas conmigo
あなたが私のところに戻ってくるまで
no dar la media vuelta
振り向かないで
hasta que t te des cuenta
あなたが気づくまで
que la vida doy contigo
私があなたと一緒に与えるその人生
que tambin te equivocaste
あなたも間違っていたと
Que el culpable es el cario
犯人は愛だということ
Hasta que vuelvas conmigo
あなたが私のところに戻ってくるまで
no dar la media vuelta
振り向かないで
Hasta que t te des cuenta
あなたが気づくまで
que este corazn herido
この傷ついた心は
no querrs sentir las horas
時間を感じたくないのですか
cuando sepa que te has ido
あなたがいなくなったと知ったとき
Solo...
ただ...
Repite Coro
リピートコーラス