Dromer كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro C# | C#|
مقدمة C# | ج#|
Open mijn ogen naar een wereld die me niets meer biedt
افتح عيني على عالم لم يعد يقدم لي أي شيء
Probeer het elke morgen weer maar het verandert niet
حاول مرة أخرى كل صباح لكنه لا يتغير
Haar warme handen, lieve lach Haar alles wat ik mis
يديها الدافئة، وابتسامتها الحلوة، هي كل ما أفتقده
Ik wil het terug
أريد إعادته
|Ebm7/C# |C# C#sus4 | C# |
|Ebm7/C# |C# C#sus4 | ج # |
Dus ik ga vlug naar waar zij is
لذلك أذهب بسرعة إلى حيث هي
|C# |C#/C
|C# |C#/C
Laat mij maar dromen
دعني أحلم
|C#/Bb | F# Ab |
|C#/بب | F#أب |
Laat me dromen
دعني أحلم
|C# |C#/C |C#/Bb
|C# |C#/C |C#/Bb
Ik wil niet weten dat er iets veranderd is
لا أريد أن أعرف أن أي شيء قد تغير
|F# Ab|
|F# أب|
Zo anders is
انها مختلفة جدا
|C# |C#/C
|C# |C#/C
Laat me dromen
دعني أحلم
|C#/Bb | F# |
|C#/بب | ف # |
Laat mij maar dromen
دعني أحلم
Al wordt het licht
حتى لو أصبح خفيفا
|Ebm7/C# |C#
|Ebm7/C# |C#
Ik hou gewoon mijn ogen dicht
أنا فقط أبقي عيني مغلقة
Tienduizend kleuren in de lucht
عشرة آلاف لون في السماء
Het regent tranen van geluk
تمطر دموع السعادة
De wolken dansen
الغيوم ترقص
En de zon lacht naar de maan
والشمس تبتسم للقمر
Geen oorlog, armoede en pijn
لا الحرب والفقر والألم
Alles precies hoe het moet zijn
كل شيء بالضبط كيف ينبغي أن يكون
En waar mijn blik ook reikt
وأينما وصل نظري
Zie ik haar naast me staan
أراها واقفة بجانبي
Open mijn ogen naar een wereld die me niets meer biedt
افتح عيني على عالم لم يعد يقدم لي أي شيء
Ik heb het echt wel geprobeerd
لقد حاولت ذلك فعلا
Maar het lukt me niet
ولكن لا أستطيع أن أفعل ذلك
Zelfde akkoorden als Refrein hieronder in Eb
نفس الحبال مثل الجوقة أدناه في Eb
Laat mij maar dromen
دعني أحلم
Laat me dromen
دعني أحلم
Al wordt het morgen nog zo licht
مهما كان الضوء سيكون غدا
Zet je de zon op mijn ge - zicht
لقد وضعت الشمس على وجهي
Kan me niet schelen wat er is
لا يهمني ما هو هناك
Ik hou ze dicht
أبقيهم مغلقة
Outro :
الخاتمة :
|G | A7 | C | G | Herhalen...
|ز | أ7 | ج | ز | كرر...
Grts da kaak
Grts دا الفك