Dromer Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Marco Borsato – Marzyciel
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro C# | C#|
Wprowadzenie do C# | C#|
Open mijn ogen naar een wereld die me niets meer biedt
Otwórz mi oczy na świat, który nie oferuje mi już niczego
Probeer het elke morgen weer maar het verandert niet
Spróbuj ponownie każdego ranka, ale to się nie zmieni
Haar warme handen, lieve lach Haar alles wat ik mis
Jej ciepłe dłonie, słodki uśmiech, jej wszystko, za czym tęsknię
Ik wil het terug
Chcę to z powrotem
|Ebm7/C# |C# C#sus4 | C# |
|Ebm7/C# |C# C#sus4 | C# |
Dus ik ga vlug naar waar zij is
Więc szybko idę tam, gdzie ona jest
|C# |C#/C
|C# |C#/C
Laat mij maar dromen
Pozwól mi marzyć
|C#/Bb | F# Ab |
|C#/Bb | F# Ab |
Laat me dromen
Pozwól mi marzyć
|C# |C#/C |C#/Bb
|C# |C#/C |C#/Bb
Ik wil niet weten dat er iets veranderd is
Nie chcę wiedzieć, że coś się zmieniło
|F# Ab|
|F# Ab|
Zo anders is
To takie inne
|C# |C#/C
|C# |C#/C
Laat me dromen
Pozwól mi marzyć
|C#/Bb | F# |
|C#/Bb | F# |
Laat mij maar dromen
Pozwól mi marzyć
Al wordt het licht
Nawet jeśli stanie się jasne
|Ebm7/C# |C#
|Ebm7/C# |C#
Ik hou gewoon mijn ogen dicht
Po prostu mam zamknięte oczy
Tienduizend kleuren in de lucht
Dziesięć tysięcy kolorów na niebie
Het regent tranen van geluk
Padają łzy szczęścia
De wolken dansen
Chmury tańczą
En de zon lacht naar de maan
A słońce uśmiecha się do księżyca
Geen oorlog, armoede en pijn
Żadnych wojen, biedy i bólu
Alles precies hoe het moet zijn
Wszystko dokładnie tak jak powinno być
En waar mijn blik ook reikt
I gdziekolwiek dosięgnie mój wzrok
Zie ik haar naast me staan
Widzę ją stojącą obok mnie
Open mijn ogen naar een wereld die me niets meer biedt
Otwórz mi oczy na świat, który nie oferuje mi już niczego
Ik heb het echt wel geprobeerd
Właściwie to próbowałem
Maar het lukt me niet
Ale nie mogę tego zrobić
Zelfde akkoorden als Refrein hieronder in Eb
Te same akordy, co Chorus poniżej w Eb
Laat mij maar dromen
Pozwól mi marzyć
Laat me dromen
Pozwól mi marzyć
Al wordt het morgen nog zo licht
Nieważne, jak jasno będzie jutro
Zet je de zon op mijn ge - zicht
Rzuciłeś słońce na moją twarz
Kan me niet schelen wat er is
Nie obchodzi mnie, co tam jest
Ik hou ze dicht
Trzymam je zamknięte
Outro :
Zakończenie:
|G | A7 | C | G | Herhalen...
|G | A7 | C | G | Powtórz...
Grts da kaak
Grts da szczęka
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
