Jesse Went to War Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse 1:
Vers 1:
Jesse when you went to war
Jesse toen je ten oorlog trok
And never did return
En nooit meer teruggekomen
Summer came and all the girls were
De zomer kwam en alle meisjes waren dat ook
Sitting on the lawn
Zittend op het gazon
Looked down at all those letters
Ik keek naar al die letters
And I knew that you were gone
En ik wist dat je weg was
Chorus:
refrein:
But I came back
Maar ik kwam terug
I came back
Ik kwam terug
Verse 2:
Vers 2:
Brothers inseparable
Broers onafscheidelijk
Two rabble rousing boys
Twee opzwepende jongens
Dreaming all the new mischief
Dromen van al het nieuwe onheil
And making all the noise
En al het lawaai maken
When Bobby bought that Chevy man
Toen Bobby die Chevy-man kocht
Well I knew that we were poised
Nou, ik wist dat we klaar waren
Chorus:
refrein:
But I came back
Maar ik kwam terug
I came back
Ik kwam terug
Instrumental: Am,G,D
Instrumentaal: Am,G,D
Bridge:
Brug:
And tonight when darkness comes
En vanavond als het donker wordt
I dream of how we were once
Ik droom van hoe we ooit waren
And tonight
En vanavond
when I sleep
als ik slaap
An angel hums
Een engel zoemt
Verse 3:
Vers 3:
Jesse when you went to war
Jesse toen je ten oorlog trok
And never did return
En nooit meer teruggekomen
Summer came and all the girls were
De zomer kwam en alle meisjes waren dat ook
Sitting on the lawn
Zittend op het gazon
Looked down at all those medals
Ik keek neer op al die medailles
And I knew that you were gone
En ik wist dat je weg was
But I came back
Maar ik kwam terug
Chorus:
refrein:
I came back
Ik kwam terug
I came back
Ik kwam terug
I came back
Ik kwam terug
Outro: Am,G,D
Outro: Am,G,D