I Wish I Was كلمات أغنية ترجمة عربية

On paper we go together
على الورق نذهب معًا
I know that we look the part
أعلم أننا ننظر إلى الجزء
But almost never hangs on forever
ولكن لا يكاد يستمر إلى الأبد
I know I'm breaking' your heart
أعلم أنني أكسر قلبك
Pre-horus
ما قبل حورس
So go on say what you want to
لذا استمر في قول ما تريد
I'm not gonna stop you
لن أوقفك
You can blame it all on me
يمكنك إلقاء اللوم على كل شيء علي
horus
حورس
I'm not the hero in the story
أنا لست البطل في القصة
Im not the girl that gets the glory
أنا لست الفتاة التي تحصل على المجد
'Cause you're looking for true love and I'm not the one
لأنك تبحث عن الحب الحقيقي وأنا لست الشخص
But I wish, But I wish I was
لكني أتمنى، لكن أتمنى أن أكون كذلك
Mmm I wish oh I wish I was
ممم أتمنى أوه أتمنى أن أكون كذلك
Mmmm
ط ط ط
Wish I could feel about you
أتمنى أن أشعر تجاهك
The way you feel about me
الطريقة التي تشعر بها تجاهي
But you can't make a heart say something that it don't believe
لكن لا يمكنك أن تجعل القلب يقول شيئًا لا يصدقه
Pre-horus
ما قبل حورس
So go on hate me if you have to
لذا استمر في كرهي إذا كان عليك ذلك
I hate myself too
أنا أكره نفسي أيضا
'Cause as much as I wanna be
لأنني بقدر ما أريد أن أكون
horus
حورس
I'm not the hero in the story
أنا لست البطل في القصة
Im not the girl that gets the glory
أنا لست الفتاة التي تحصل على المجد
'Cause you're looking for true love and I'm not the one
لأنك تبحث عن الحب الحقيقي وأنا لست الشخص
But I wish, But I wish I was
لكني أتمنى، لكن أتمنى أن أكون كذلك
Mmm I wish oh I wish I was
ممم أتمنى أوه أتمنى أن أكون كذلك
Instrumental
مفيدة
Pre-horus
ما قبل حورس
Go on hate me if you have to
استمر في كرهي إذا كان عليك ذلك
I still care about you
ما زلت أهتم بك
Hmm as much as I wanna be
هممم بقدر ما أريد أن أكون
horus
حورس
I'm not the hero in the story
أنا لست البطل في القصة
Im not the girl that gets the glory
أنا لست الفتاة التي تحصل على المجد
'Cause you're looking for true love and I'm not the one
لأنك تبحث عن الحب الحقيقي وأنا لست الشخص
But I wish, But I wish I was
لكني أتمنى، لكن أتمنى أن أكون كذلك
Oh 'cause you're looking for true love and I'm not the one
أوه لأنك تبحث عن الحب الحقيقي وأنا لست الشخص
But I wish, But I wish I was
لكني أتمنى، لكن أتمنى أن أكون كذلك
Mmm I wish oh I wish I was
ممم أتمنى أوه أتمنى أن أكون كذلك
Oooooh
اوووه