Look for the Silver Lining 歌詞 日本語訳

Please don't be offended if I preach to you a while
ちょっと説教しても怒らないでください
Tears that are out of place in eyes that were meant to smile
微笑むはずの瞳に場違いな涙
There's a way to make your very biggest trouble small,
あなたの最大の問題を小さくする方法があります
Here's the happy secret of it all.
その幸せの秘密がここにあります。
Look for the silver lining
希望の光を探してください
Whene'er a cloud ap - pears in the blue,
雲が青く現れると、
Re - mem - ber some - where the sun is shi - ning
太陽が輝いている場所を思い出してください
And so the right thing to do
そして、正しいことは
Is make it shine for you.
それはあなたのために輝かせます。
A heart full of joy and gladness
喜びと喜びに満ちた心
Will always ban - ish sad - ness and strife,
悲しいことや争いごとを常に禁止します。
So always look for the silver lining,
だから常に希望の光を探して、
And try to find the sunny side of life.
そして、人生の明るい面を見つけるようにしてください。