Blame It on Me Paroles Traduction Française

Intro: Eb-Fm-C#-G#- x2
Intro : Mib-Fm-C#-G#- x2
Verse 1:
Verset 1 :
The rain falls on
La pluie tombe
your days Giving
tes journées
you a reason for
tu es une raison pour
mysterious ways
des voies mystérieuses
Behind doors the
Derrière les portes, le
darkness falls
l'obscurité tombe
You pour a cup
Tu verses une tasse
of coffee in your
de café dans votre
talking walls
murs parlants
Chorus 1:
Chœur 1 :
But you can blame
Mais tu peux blâmer
it on me yeah And
c'est sur moi ouais et
the person you
la personne que tu
thought I wanted
je pensais que je voulais
you to be But
tu seras mais
don't you blame
ne blâmes-tu pas
it on love Cause
c'est sur l'amour parce que
you will regret it
tu vas le regretter
then and from now on
alors et à partir de maintenant
Verse 2:
Verset 2 :
Beside from days gone
A côté des jours passés
by Hours seem so slow
les heures semblent si lentes
you think you'll surely
tu penses que tu le feras sûrement
die You decide to call
mourir Tu décides d'appeler
up a friend When she
une amie quand elle
doesn't answer you
ne te répond pas
think you are
je pense que tu es
close to the end
proche de la fin
Chorus 2:
Chœur 2 :
But you can blame
Mais tu peux blâmer
it on me yeah And
c'est sur moi ouais et
the person you
la personne que tu
thought I wanted
je pensais que je voulais
you to be But
tu seras mais
don't you blame
ne blâmes-tu pas
it on love Cause
c'est sur l'amour parce que
you will regret it
tu vas le regretter
then and from now on
alors et à partir de maintenant
But you can blame
Mais tu peux blâmer
it on me yeah And
c'est sur moi ouais et
the person you
la personne que tu
thought I wanted
je pensais que je voulais
you to be But
tu seras mais
don't you blame
ne blâmes-tu pas
it on love Cause
c'est sur l'amour parce que
you will regret it
tu vas le regretter
then and from now on
alors et à partir de maintenant
Interlude: F#-G#-F#-G#-Bbm-F#-G#--
Interlude : F#-G#-F#-G#-Bbm-F#-G#--
Chorus 3:
Chœur 3 :
But you can blame
Mais tu peux blâmer
it on me yeah And
c'est sur moi ouais et
the person you
la personne que tu
thought I wanted
je pensais que je voulais
you to be But
tu seras mais
don't you blame
ne blâmes-tu pas
it on love Cause
c'est sur l'amour parce que
you will regret it
tu vas le regretter
then and from now on
alors et à partir de maintenant
But you can blame
Mais tu peux blâmer
it on me yeah And
c'est sur moi ouais et
the person you
la personne que tu
thought I wanted
je pensais que je voulais
you to be But
tu seras mais
don't you blame
ne blâmes-tu pas
it on love Cause
c'est sur l'amour parce que
you will regret it
tu vas le regretter
then and from now on
alors et à partir de maintenant
Chorus 2:
Chœur 2 :
But you can blame
Mais tu peux blâmer
it on me yeah And
c'est sur moi ouais et
the person you
la personne que tu
thought I wanted
je pensais que je voulais
you to be But
tu seras mais
don't you blame
ne blâmes-tu pas
it on love Cause
c'est sur l'amour parce que
you will regret it
tu vas le regretter
then and from now on
alors et à partir de maintenant
But you can blame
Mais tu peux blâmer
it on me yeah And
c'est sur moi ouais et
the person you
la personne que tu
thought I wanted
je pensais que je voulais
you to be But
tu seras mais
don't you blame
ne blâmes-tu pas
it on love Cause
c'est sur l'amour parce que
you will regret it
tu vas le regretter
then and from now on
alors et à partir de maintenant
Eb Fm C# G# Until fade out
Eb Fm C# G# Jusqu'à la disparition