My All كلمات أغنية ترجمة عربية

By hearing
بالسمع
haim ben david
حاييم بن داود
intro: Gm Cm7 D7 Gm X2
المقدمة: جم Cm7 D7 جم X2
I am thinking of you
أنا أفكر فيك
In my sleepless solitude tonight
في عزلتي بلا نوم هذه الليلة
If it's wrong to love you
إذا كان من الخطأ أن أحبك
Then my heart won't let me right
ثم قلبي لن يسمح لي بالصواب
Cause I'm drowning in you
لأني أغرق فيك
And I won't pull through
وأنا لن أنجح
Without you by my side
بدونك بجانبي
Chorus:
جوقة:
I'd give my all to have
سأعطي كل ما لدي
Just one more night with you
ليلة واحدة فقط معك
I'd risk my life to have
سأخاطر بحياتي للحصول عليها
Your body next to mine
جسدك بجانبي
Cause I can't go on
لأنني لا أستطيع الاستمرار
Living in the memory of your song
العيش في ذكرى أغنيتك
I'd give my all for your love tonight
سأعطي كل ما عندي من أجل حبك الليلة
Verse 2:
الآية 2:
Baby can you feel me
حبيبي هل تستطيع أن تشعر بي
Imagining I'm looking in your eyes
أتخيل أنني أنظر في عينيك
I can see you clearly
أستطيع أن أراك بوضوح
Vividly emblazoned in my mind
مزخرف بشكل واضح في ذهني
And yet you're so far
ومع ذلك فأنت حتى الآن
Like a distant star
مثل نجم بعيد
I'm wishing on tonight
أتمنى هذه الليلة
Chorus:
جوقة:
I'd give my all to have
سأعطي كل ما لدي
Just one more night with you
ليلة واحدة فقط معك
I'd risk my life to have
سأخاطر بحياتي للحصول عليها
Your body next to mine
جسدك بجانبي
Cause I can't go on
لأنني لا أستطيع الاستمرار
Living in the memory of your song
العيش في ذكرى أغنيتك
I'd give my all for your love tonight
سأعطي كل ما عندي من أجل حبك الليلة