Bath Is Black Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Title: Bath is Black
Tytuł: Kąpiel jest czarna
Tabber: Chris Bailey (Bournemouth) www.kadiahq.co.uk
Tabber: Chris Bailey (Bournemouth) www.kadiahq.co.uk
Capo: 9th Fret
Capo: 9. próg
This version is for the acoustic version of the song, which was recorded from a tunnel
Ta wersja dotyczy akustycznej wersji utworu, która została nagrana z tunelu
in the northeast (on YouTube)
na północnym wschodzie (na YouTube)
Use the chords below, but you will need to figure out the fingerpicking pattern, which
Użyj poniższych akordów, ale będziesz musiał wymyślić wzór grania palcami, który
is why this is advanced
dlatego jest to zaawansowane
D6: x00432
D6:x00432
G: 3200xx
G: 3200xx
E7: 0201xx
E7: 0201xx
Bm: x24430
Bm: x24430
Em: 022000
Em: 022000
A7: x02020
A7: x02020
D: xx0232
D: xx0232
INTRO: D6
WSTĘP: D6
Even though you think
Chociaż myślisz
to push me from the bath into the sink
wypchnąć mnie z wanny do zlewu
I can still get clean
Nadal mogę się oczyścić
from everything obscene
od wszystkiego, co nieprzyzwoite
So just pass me the soap
Więc po prostu podaj mi mydło
and I will scrub so hard to have the hope
i będę szorować tak mocno, żeby mieć nadzieję
that one day I'll be free
że pewnego dnia będę wolny
and flies won't follow me
i muchy nie będą za mną podążać
But if the bath is black
Ale jeśli wanna jest czarna
and the soap is old
i mydło jest stare
you're turning the hot tap but the water is cold
odkręcasz gorący kran, ale woda jest zimna
try as you might
spróbuj jak możesz
everything you've prayed for won't be done until you've paid for all your hours
wszystko, o co się modliłeś, nie zostanie spełnione, dopóki nie zapłacisz za wszystkie swoje godziny
and you're not coming home to
i nie wrócisz do domu
All this mess undressed
Cały ten bałagan rozebrany
I'll put you to the test just try your best
Poddam cię próbie, daj z siebie wszystko
Put your apron on
Załóż fartuch
I feel it's been too long
Czuję, że minęło już zbyt dużo czasu
Since you last made me laugh
Odkąd ostatnio mnie rozśmieszyłeś
instead my hands have stuck to you with tar
zamiast tego moje ręce przykleiły się do ciebie smołą
and I can't get them off
i nie mogę ich zdjąć
I leave prints on the clock
Zostawiam odciski na zegarze
But if the bath is black
Ale jeśli wanna jest czarna
and the soap is old
i mydło jest stare
you're turning the hot tap but the water is cold
odkręcasz gorący kran, ale woda jest zimna
try as you might
spróbuj jak możesz
everything you've prayed for won't be done until you've paid for all your hours
wszystko, o co się modliłeś, nie zostanie spełnione, dopóki nie zapłacisz za wszystkie swoje godziny
and you're not coming home
i nie wrócisz do domu
tonight
dziś wieczorem
you're not coming home
nie wrócisz do domu
tonight
dziś wieczorem
you're not coming home
nie wrócisz do domu
to all this mess undressed
do całego tego bałaganu rozebrana
i'll put you to the test just try your best REPEAT x4
wystawię cię na próbę, po prostu spróbuj swoich sił. POWTÓRZ x4
Cause if the bath is black and the soap is old
Bo jeśli wanna jest czarna, a mydło stare
You're turning the hot tap but the water is cold
Odkręcasz gorący kran, ale woda jest zimna
try as you might everything you
spróbuj wszystkiego, co możesz
try as you might everything
spróbuj jak możesz wszystkiego
But if the bath is black
Ale jeśli wanna jest czarna
and the soap is old
i mydło jest stare
you're turning the hot tap but the water is cold
odkręcasz gorący kran, ale woda jest zimna
try as you might
spróbuj jak możesz
everything you've prayed for won't be done until you've paid for all your hours
wszystko, o co się modliłeś, nie zostanie spełnione, dopóki nie zapłacisz za wszystkie swoje godziny
and you're not coming home
i nie wrócisz do domu