Running to the Edge of the World Versuri Traducere în Română
Marilyn Manson - Alergând la marginea lumii
Marilyn Manson - Running to the Edge of the World versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Hey everyone this is my first tab ever so i hope you like it xD
Bună tuturor, aceasta este prima mea filă, așa că sper să vă placă xD
Holtmose
Holtmose
Intro: G Dadd11 Em7 Em7 (x2)
Introducere: G Dadd11 Em7 Em7 (x2)
Remember when I took you
Amintește-ți când te-am luat
Up to the top of the hill?
Până în vârful dealului?
We had our knives drawn.
Ne-au scos cuțitele.
They were as sharp
Erau la fel de ascuțiți
As we were in love.
Cum eram îndrăgostiți.
If god crossed us
Dacă Dumnezeu ne-a traversat
We'd take all his drugs,
I-am lua toate medicamentele,
Burn his money
Arde-i banii
And his house down,
Și casa lui jos,
And wait for the fire to spread.
Și așteptați să se extindă focul.
Sometimes hate is not enough
Uneori ura nu este suficientă
To turn this all to ashes.
Pentru a transforma totul în cenuşă.
Together as one
Împreună ca una
Against all others
Împotriva tuturor celorlalți
Break all of our wings and
Rupe toate aripile noastre și
Make sure it crashes
Asigurați-vă că se blochează
We're running to the
Alergăm spre
Edge of the world
Marginea lumii
Running, running away
Fugând, fugind
We're running to the edge of the world
Alergăm la marginea lumii
I don't know if the world will end today
Nu știu dacă lumea se va sfârși astăzi
I had no choice,
nu am avut de ales,
I erased the debt of our family,
Am șters datoria familiei noastre,
Let you say goodbye
Să-ți spui la revedere
With lips like dynamite.
Cu buzele ca dinamita.
And everyone
Și toată lumea
Turned their backs
Le-au întors spatele
Because they knew
Pentru că ei știau
When we held on tight
Când ne-am ținut strâns
To each other,
unul altuia,
We were something fatal,
Eram ceva fatal,
That fell into the wrong hands.
Asta a căzut în mâini greșite.
Sometimes hate is not enough
Uneori ura nu este suficientă
To turn this all to ashes.
Pentru a transforma totul în cenuşă.
Together as one
Împreună ca una
Against all others
Împotriva tuturor celorlalți
Break all of our wings and
Rupe toate aripile noastre și
Make sure it crashes
Asigurați-vă că se blochează
We're running to the
Alergăm spre
Edge of the world
Marginea lumii
Running, running away
Fugând, fugind
We're running to the edge of the world
Alergăm la marginea lumii
I don't know if the world will end today
Nu știu dacă lumea se va sfârși astăzi
We don't see death, we see destruction
Noi nu vedem moartea, vedem distrugere
death, we see destruction
moarte, vedem distrugere
We're running to the
Alergăm spre
Edge of the world
Marginea lumii
Running, running away
Fugând, fugind
We're running to the edge of the world
Alergăm la marginea lumii
I don't know if the world will end today
Nu știu dacă lumea se va sfârși astăzi
See a new beginning rise behind the sun
Vedeți un nou început răsărind în spatele soarelui
We can never catch up to them as fast as we run
Nu-i putem ajunge niciodată la fel de repede pe cât alergăm
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
