Blue 歌詞 日本語訳

Verse I
第 1 節
easier to switch from C.
Cからの切り替えが容易になります。
We??ve broken up
私たちは??別れてしまった
and now I
そして今私は
regret it (I regret it)
後悔します（後悔します）
I said goodbye when I shouldn??t have said it
言うべき時に別れを告げてしまった??言うべきではなかった
I even cried but I never meant it
泣いたこともあったけど、そんなつもりはなかった
And I don??t know why but I can??t forget it
そして、なぜだかわかりませんが、忘れることはできますか??
Forget it
忘れてください
Pre-horus
プレホルス
Give me love, Give me dreams, Give me a good self esteem
愛を与えて、夢を与えて、良い自尊心を与えて
Gimme good and pure,
善良で純粋なものを与えてください、
what you waiting for??
何を待っているの??
Gimme everything, all your heart can bring
すべてをちょうだい、あなたの心がもたらすことができるすべてを
Something good and true
何か良いものと真実のもの
I don??t wanna feel Blue anymore (Blue)
もうブルーを感じたくない (ブルー)
I don??t wanna feel blue anymore (Blue)
もうブルーになりたくない (ブルー)
Give me a
ちょうだい
Give me a
ちょうだい
horus
ホルス
Give me one more night
もう一晩ください
One last goodbye
最後のお別れ
Let??s do it one last time
最後にもう一度やってみましょう
Let??s do it one last time
最後にもう一度やってみましょう
One more time
もう一度
Verse II
第 2 節
No, I don??t love you
いいえ、私はあなたを愛していません??
No, I don??t care
いいえ、気にしません
I just want to be
ただなりたいだけです
held when I??m scared
怖いときに抱かれる
And all I want is
そして私が望むのはただ
one night with you
あなたと一夜を
Just cause I'm selfish
ただ私は利己的だから
I know it's true
それが本当だと知っています
Pre-horus
プレホルス
Give me love, Give me dreams, Give me a good self esteem
愛を与えて、夢を与えて、良い自尊心を与えて
Gimme good and pure,
善良で純粋なものを与えてください、
what you waiting for??
何を待っているの??
Gimme everything, all your heart can bring
すべてをちょうだい、あなたの心がもたらすことができるすべてを
Something good and true
何か良いものと真実のもの
I don??t wanna feel Blue anymore (Blue)
もうブルーを感じたくない (ブルー)
I don??t wanna feel blue anymore (Blue)
もうブルーになりたくない (ブルー)
Give me a
ちょうだい
Give me a
ちょうだい
horus
ホルス
Give me one more night
もう一晩ください
One last goodbye
最後のお別れ
Let??s do it one last time
最後にもう一度やってみましょう
Let??s do it one last time
最後にもう一度やってみましょう
One more time
もう一度
ridge
尾根
I??m sick of looking after you
あなたの世話はもううんざりです
I need a man to hold on to
抱きしめてくれる男が必要だ
I??m bored of everything we do
私は何をするにも飽きました
But I just keep coming back to you
でも私はただあなたのところに戻ってくるだけです
I??m sick of looking after you
あなたの世話はもううんざりです
I need a man to hold on to
抱きしめてくれる男が必要だ
I??m bored of everything we do
私は何をするにも飽きました
But I just keep coming back to you
でも私はただあなたのところに戻ってくるだけです
horus
ホルス
For one more night
もう一晩
One last goodbye
最後のお別れ
Let??s do it one last time
最後にもう一度やってみましょう
Let??s do it one last time
最後にもう一度やってみましょう
One more time
もう一度
Give me love, Give me dreams, Give me a good self esteem
愛を与えて、夢を与えて、良い自尊心を与えて
Gimme good and pure,
善良で純粋なものを与えてください、
what you waiting for??
何を待っているの??
Gimme everything, all your heart can bring
すべてをちょうだい、あなたの心がもたらすことができるすべてを
Something good and true
何か良いものと真実のもの
I don??t wanna feel Blue anymore (Blue)
もうブルーを感じたくない (ブルー)
I don??t wanna feel blue anymore (Blue)
もうブルーになりたくない (ブルー)
Give me a
ちょうだい
Give me a
ちょうだい