Shampain Songtekst Nederlandse Vertaling

Marina en de diamanten - Shampain

by Marina and the Diamonds

Marina and the Diamonds - Shampain songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

Shampain - Marina and the Diamonds
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Marina and the Diamonds Shampain

Lay dagger dead inside a lonely bed
Leg de dolk dood in een eenzaam bed
Trying to hide the hole inside my head
Ik probeer het gat in mijn hoofd te verbergen
Watching the stars slide down to reach the end
Kijken hoe de sterren naar beneden glijden om het einde te bereiken
The sleep is not my friend
De slaap is niet mijn vriend
Drinking champagne to forget yesterday
Champagne drinken om gisteren te vergeten
'Cause I remember, the way, the way, the way
Omdat ik het me herinner, de manier, de manier, de manier
It ended the day, the day, the day, the day
Het eindigde de dag, de dag, de dag, de dag
That I walked away, away, away, away
Dat ik wegliep, weg, weg, weg
Drinking champagne, made by the angel
Champagne drinken, gemaakt door de engel
Who goes by the name of Glittering Gabriel
Die de naam Glittering Gabriel draagt
Drinking champagne made of an angel's
Champagne drinken gemaakt van een engel
Tears and pain, but I feel celestial
Tranen en pijn, maar ik voel me hemels
Elderly stars slide down the morning sky
Oudere sterren glijden langs de ochtendhemel
Slipping away to find a place to die
Wegglippen om een plek te vinden om te sterven
I wonder when the night will reach its end
Ik vraag me af wanneer de nacht ten einde zal komen
The sleep is not my friend
De slaap is niet mijn vriend
Drinking champagne, meant for a wedding
Champagne drinken, bedoeld voor een bruiloft
Toast to the bride, a fairy tale ending
Toast op de bruid, een sprookjeseinde
Drinking champagne, a bottle to myself
Champagne drinken, een fles voor mezelf
Savor the taste of fabricated wealth
Proef de smaak van verzonnen rijkdom
Drinking champagne, made by the angel
Champagne drinken, gemaakt door de engel
Who goes by the name of Glittering Gabriel
Die de naam Glittering Gabriel draagt
Drinking champagne made of an angel's
Champagne drinken gemaakt van een engel
Tears and pain, but I feel celestial
Tranen en pijn, maar ik voel me hemels
Celestial...
Hemels...
Celestial...
Hemels...
Bsus2, F, Bsus2, F, repeat a few times.
Bsus2, F, Bsus2, F, herhaal een paar keer.
Drinking champagne, made by the angel
Champagne drinken, gemaakt door de engel
Who goes by the name of Glittering Gabriel
Die de naam Glittering Gabriel draagt
Drinking champagne made of an angel's
Champagne drinken gemaakt van een engel
Tears and pain, but I feel celestial,
Tranen en pijn, maar ik voel me hemels,
Drinking champagne, made by the angel
Champagne drinken, gemaakt door de engel
Who goes by the name of Glittering Gabriel
Die de naam Glittering Gabriel draagt
Drinking champagne made of an angel's
Champagne drinken gemaakt van een engel
Tears and pain, but I feel celestial.
Tranen en pijn, maar ik voel me hemels.
The end. Hope you enjoyed.
Het einde. Ik hoop dat je genoten hebt.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.