Guns of Navarone Songtekst Nederlandse Vertaling
Maritiem - Kanonnen van Navarone
by Maritime
Maritime - Guns of Navarone songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
I don't see much Maritime tablature out there,
Ik zie daar niet veel Maritieme tabulatuur,
so I wanted to contribute. I'm really not that great at guitar,
dus ik wilde een bijdrage leveren. Ik ben echt niet zo goed in gitaar,
but have heard enough chords in my day to put something together...
maar ik heb in mijn tijd genoeg akkoorden gehoord om iets samen te stellen...
I'm sure its not perfect, bu I hope this is close!!
Ik weet zeker dat het niet perfect is, maar ik hoop dat dit dichtbij is!!
Love this band!
Ik hou van deze band!
-- VERSE 1 --
--VERS 1 --
You are going to have to lie to me.
Je zult tegen mij moeten liegen.
You are going to have to lie to me.
Je zult tegen mij moeten liegen.
I've been breathing in since I don't when,
Ik adem in sinds ik niet wanneer,
I didn't know anything.
Ik wist niets.
I didn't know anything, didn't know what to say.
Ik wist niets, wist niet wat ik moest zeggen.
If I stayed out of sight, and the lion slept all night.
Als ik uit het zicht bleef en de leeuw de hele nacht sliep.
Just terrified.
Gewoon doodsbang.
-- CHORUS --
-- CHORUS --
And the guns of navarone,
En de geweren van Navarone,
sticks and stones might break my skin and bones
stokken en stenen zouden mijn huid en botten kunnen breken
The guns of navarone
De geweren van Navarone
The guns of navarone
De geweren van Navarone
Chords during guitar solo (G6 to Cmaj7)
Akkoorden tijdens gitaarsolo (G6 t/m Cmaj7)
-- VERSE 2 --
--VERS 2 --
(Repeat as first verse)
(Herhaal als eerste couplet)
You are going to have to lie to me.
Je zult tegen mij moeten liegen.
When you have to have, even your bones go bad,
Als het moet, gaan zelfs je botten achteruit,
and you don't look back.
en je kijkt niet achterom.
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
The guns of navarone,
De kanonnen van Navarone,
Sticks and stones might break my skin and bones
Stokken en stenen kunnen mijn huid en botten breken
The guns of navarone
De geweren van Navarone
The guns of navarone
De geweren van Navarone
Chords during guitar solo (G6 to Cmaj7 once)
Akkoorden tijdens gitaarsolo (één keer G6 tot Cmaj7)
-- BRIDGE --
-- BRUG --
You can win instantly,
Je kunt direct winnen,
all that time on your hands so carelessly
al die tijd zo achteloos aan je handen besteed
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
The guns of navarone,
De kanonnen van Navarone,
Sticks and stones might break my skin and bones
Stokken en stenen kunnen mijn huid en botten breken
The guns of navarone
De geweren van Navarone
Sticks and stones might break my skin and bones
Stokken en stenen kunnen mijn huid en botten breken
The guns of navarone
De geweren van Navarone
The guns of navarone
De geweren van Navarone
-- Outro --
-- Uitro --
G6 to Cmaj7
G6 tot Cmaj7
G6 to Cmaj7
G6 tot Cmaj7
Asus4 to G6
Asus4 tot G6
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
