A Hard Secret to Keep Songtekst Nederlandse Vertaling

I stay up late and read a lot at night
Ik blijf laat op en lees 's avonds veel
Lately she's begun to wonder why
De laatste tijd begint ze zich af te vragen waarom
She don't know I'm scared that I'll start talkin? in my sleep
Weet ze niet dat ik bang ben dat ik ga praten? in mijn slaap
You're A Hard Secret To Keep.
Je bent een moeilijk geheim om te bewaren.
Every time she asks were I've been
Iedere keer vraagt ze waar ik ben geweest
A cheater's paranoida begins
De paranoida van een bedrieger begint
Scrabblin? for an answer anything she might believe
Scrabblin? voor een antwoord op alles wat ze maar zou geloven
You're A Hard Secret To Keep.
Je bent een moeilijk geheim om te bewaren.
Chorus:
refrein:
One slip of the tounges all it would take
Eén slip van de tong was voldoende
Just one little note that I forgot to throw away
Even een klein briefje dat ik vergat weg te gooien
The slightest trace of makeup on a shirt that won't come clean
Het kleinste spoortje make-up op een shirt dat niet schoon blijft
You're A Hard Secret To Keep.
Je bent een moeilijk geheim om te bewaren.
I never meant for you to touch my heart
Het was nooit mijn bedoeling dat je mijn hart zou raken
Never meant to take one night this far
Het was nooit mijn bedoeling om één nacht zo ver te gaan
How much longer can I live this double life I lead
Hoe lang kan ik dit dubbelleven dat ik leid nog leven?
You're A Hard Secret To Keep.
Je bent een moeilijk geheim om te bewaren.
Chorus:
refrein:
I wonder if she feels you every time she touches me
Ik vraag me af of ze je voelt elke keer dat ze mij aanraakt
You're A Hard Secret To Keep.
Je bent een moeilijk geheim om te bewaren.