Darling Pretty 歌詞 日本語訳
マーク・ノップラー - ダーリン・プリティ
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
* in the instrumental parts, each chord name is one bar.
※インストゥルメンタルパートでは、各コードネームが1小節となります。
* all the solos in the song are nice A major scales, very easy to figure out.
* 曲中のすべてのソロは素晴らしいです。Aメジャースケールで、理解するのが非常に簡単です。
* strange chords used: D6 is xx0202, A/C# is x42220, D/A is x00232.
* 奇妙なコードが使用されています: D6 は xx0202、A/C# は x42220、D/A は x00232 です。
now, acoustic, medieval feeling intro:
さて、アコースティックで中世の雰囲気のイントロ:
aj7
aj7
here the songs becomes electric:
ここで曲はエレクトリックになります。
It??s time to come away, darling pretty
そろそろ帰る時間だよ、ダーリン・プリティ
It??s time to come away on the changing tide
潮の流れの変化に乗って立ち去る時が来た
Time to come away, darling pretty
帰る時間だよ、ダーリン・プリティー
And I need you darling by my side
そして、あなたが必要です、ダーリン、私のそばに
Heal me with a smile, darling pretty
笑顔で癒してよ darling pretty
Heal me with a smile and a heart of gold
笑顔と黄金の心で私を癒してください
Carry me awhile, my darling pretty
しばらく私を連れて行って、私の最愛の人、かわいい
Heal my aching heart and soul
私の痛む心と魂を癒してください
solo: A D D A
ソロ:A D D A
aj7
aj7
Just like a castaway
まるで漂流者のように
Lost upon an endless sea
果てしない海に迷った
I saw you far away
遠くであなたを見た
Come to rescue me
私を助けに来てください
Cast away the chains, darling pretty
鎖を捨てて、ダーリン・プリティ
Cast away the chains away behind
鎖を後ろに投げ捨てて
Take away my pain, my darling pretty
私の痛みを取り除いてください、私の最愛の人、かわいい
And the chains that once were yours and mine
そしてかつてはあなたのものであり私のものだった鎖
solo: A D D A
ソロ:A D D A
aj7
aj7
There will come a day, darling pretty
いつかは来るだろう、ダーリン・プリティ
There will come a day when hearts can fly
心が飛べる日が来るだろう
Love will find a way, my darling pretty
愛はきっと道を見つけるだろう、マイ・ダーリン・プリティ
Find a heaven for you and I
あなたと私のための天国を見つけてください
Love will find a way, my darling pretty
愛はきっと道を見つけるだろう、マイ・ダーリン・プリティ
Find a heaven for you and I
あなたと私のための天国を見つけてください
ad lib.: A D D A
アドリブ:A D D A
aj7
aj7
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
