Like Little Willie John Versuri Traducere în Română

Mark Lanegan - Ca micul Willie John

by Mark Lanegan

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Mark Lanegan Like Little Willie John

___________________________________
___________________________________
____________________________________
____________________________________
Tuned down a whole step to D-G-C-F-A-D
S-a redus un pas întreg la D-G-C-F-A-D
____________________________________
____________________________________
____________________________________
____________________________________
chords:
acorduri:
s2
s2
_____________________________________
_________________________________________
(There was nothing I could do)
(Nu puteam face nimic)
Where's Willie John? Dead so long
Unde este Willie John? Mort atât de mult
Born to fall, nothing at all
Născut să cadă, nimic
Who's gonna grieve, when you're gone?
Cine o să se întristeze, când vei pleca?
I once believed I wouldn't bleed
Odată am crezut că nu voi sângera
Seeing all these good looking women while I'm getting off the plane
Văd toate aceste femei frumoase în timp ce cobor din avion
Remember where my baby is, start thinking about my baby
Amintește-ți unde este copilul meu, începe să te gândești la copilul meu
All she ever knew was trouble and for much I was to blame
Tot ce știa ea era probleme și pentru mult am fost de vină
But when I heard the news that night I went down like a satellite
Dar când am auzit vestea în acea noapte, am căzut ca un satelit
And when my world stood still that night, I dropped like a satellite
Și când lumea mea s-a oprit în noaptea aceea, am căzut ca un satelit
___________________________________________
________________________________________________
s2
s2
s2
s2
s2
s2
s2
s2
___________________________________________
________________________________________________
chords:
acorduri:
f-4-4-4-----4------4-4-4-----2-----2-2-2-2h4-4-
f-4-4-4-----4------4-4-4-----2-----2-2-2-2h4-4-
c-4-4-4-2h4--------2-2-2-0h2-------2-2-2-------
c-4-4-4-2h4---------2-2-2-0h2-------2-2-2-------
She never knew how much I loved her
Nu a știut niciodată cât de mult o iubesc
She never knew how much I cared
Nu a știut niciodată cât de mult îmi pasă
I thought I'd get back to my special one
M-am gândit să mă întorc la cea specială
I thought I'd get on a lucky run
M-am gândit că voi intra într-o cursă norocoasă
I said I'd get back to my special one
Am spus că mă voi întoarce la cea specială
I said I'd get on a lucky run, goddamn
Am spus că voi merge într-o cursă norocoasă, la naiba
Where's Willie John? Dead so long
Unde este Willie John? Mort atât de mult
Born to fall, like nothing at all
Născut să cadă, ca nimic
Now, who's gonna grieve when you're gone?
Acum, cine se va întrista când nu vei mai fi?
I once believed I'd never bleed
Am crezut odată că nu voi sângera niciodată
But lord I'm all alone tonight
Dar, Doamne, sunt singur în seara asta
Don't the sun love its satellite? Aah
Nu-i place soarele satelitul său? Aah
Lord I'm all alone tonight
Doamne, sunt singur în seara asta
Don't the sun love its satellite? I don't know
Nu-i place soarele satelitul său? nu stiu
_______________________________________
_______________________________________
Seeing, seeing all these good looking women
Văzând, văzând toate aceste femei arătoase
Remember where my baby is, start thinking about my baby
Amintește-ți unde este copilul meu, începe să te gândești la copilul meu
Remember where my baby is, start me thinking about my baby
Amintește-ți unde este copilul meu, începe-mă să mă gândesc la copilul meu
us2
noi2
Where's my baby?
Unde este copilul meu?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.