Woe كلمات أغنية ترجمة عربية
مارك لانيجان - ويل
by Mark Lanegan
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
We got some poison in us
لدينا بعض السم فينا
Cyanide and nicotine
السيانيد والنيكوتين
More than you've ever seen
أكثر مما كنت قد رأيت من أي وقت مضى
More than I can be-lieve
أكثر مما أستطيع أن أصدقه
Woe-woe, woe, woe
ويل ويل، ويل، ويل
Guns guns they all got guns
البنادق البنادق كلهم لديهم أسلحة
Now they wanna shoot some-one
الآن يريدون إطلاق النار على شخص ما
I'd rather be drunk than dead
أفضّل أن أكون سكرانًا على أن أكون ميتًا
Or go where Jesus fled
أو اذهب حيث هرب يسوع
So I'll get drunk a-gain
لذلك سوف أشرب الخمر مكسبًا
Or maybe not
أو ربما لا
Woe-woe, woe, woe
ويل ويل، ويل، ويل
I saw on a tombstone
رأيت على شاهد القبر
He came in this world a-lone
لقد جاء إلى هذا العالم وحيداً
Spent all his time a-lone
قضى كل وقته وحيدا
He left this life a-lone
لقد ترك هذه الحياة وحيداً
Woe-woe, woe, woe
ويل ويل، ويل، ويل
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
