Lips on You Songtekst Nederlandse Vertaling

(Verse 1)
(Vers 1)
You keep me connected to you like I was your shadow
Je houdt me met je verbonden alsof ik je schaduw was
You're giving me answers to all of my questions here on my pillow, oh
Je geeft me antwoorden op al mijn vragen hier op mijn kussen, oh
Can't nothing get in between us, baby
Er kan niets tussen ons komen, schatje
We've been waiting on this moment for so long
We hebben zo lang op dit moment gewacht
You wanna be reckless, restless, right until tomorrow
Je wilt roekeloos en rusteloos zijn, tot morgen
N.C.
NC
Wait
Wacht
(Chorus)
(koor)
When I put my lips on you
Toen ik mijn lippen op je legde
You feel the shivers go up and down your spine for me
Je voelt de rillingen voor mij over je rug gaan
Make you cry for me
Laat je om mij huilen
When I put my lips on you
Toen ik mijn lippen op je legde
I hear your voice echoing all through the night for me
Ik hoor je stem de hele nacht voor mij echoën
Baby, cry for me
Schat, huil om mij
When I put my lips on you (when I, when I, when I)
Als ik mijn lippen op je leg (als ik, als ik, als ik)
When I put my lips on you (when I, when I, when I)
Als ik mijn lippen op je leg (als ik, als ik, als ik)
(Verse 2)
(Vers 2)
Just turn off the lights and you can be my private dancer
Doe gewoon het licht uit en jij kunt mijn privédanser zijn
When we close the curtains
Als we de gordijnen sluiten
You and me can forget all our manners, oh
Jij en ik kunnen al onze manieren vergeten, oh
The neighbors must think that we're crazy, baby
De buren denken vast dat we gek zijn, schatje
'Cause look how easily we keep coming undone
Want kijk eens hoe gemakkelijk we steeds weer ongedaan worden gemaakt
You wanna be reckless, restless, right until tomorrow
Je wilt roekeloos en rusteloos zijn, tot morgen
N.C.
NC
Wait
Wacht
(Chorus)
(koor)
When I put my lips on you
Toen ik mijn lippen op je legde
You feel the shivers go up and down your spine for me
Je voelt de rillingen voor mij over je rug gaan
Make you cry for me
Laat je om mij huilen
When I put my lips on you
Toen ik mijn lippen op je legde
I hear your voice echoing all through the night for me
Ik hoor je stem de hele nacht voor mij echoën
Baby, cry for me
Schat, huil om mij
When I put my lips on you (when I, when I, when I)
Als ik mijn lippen op je leg (als ik, als ik, als ik)
When I put my lips on you (when I, when I, when I)
Als ik mijn lippen op je leg (als ik, als ik, als ik)
When I put my lips on you (when I, when I, when I)
Als ik mijn lippen op je leg (als ik, als ik, als ik)
When I put my lips on you (when I, when I, when I)
Als ik mijn lippen op je leg (als ik, als ik, als ik)
(Chorus)
(koor)
When I put my lips on you
Toen ik mijn lippen op je legde
You feel the shivers go up and down your spine for me
Je voelt de rillingen voor mij over je rug gaan
Make you cry for me
Laat je om mij huilen
When I put my lips on you
Toen ik mijn lippen op je legde
I hear your voice echoing all through the night for me
Ik hoor je stem de hele nacht voor mij echoën
Baby, cry for me
Schat, huil om mij
When I put my lips on you (when I, when I, when I)
Als ik mijn lippen op je leg (als ik, als ik, als ik)
When I put my lips on you (when I, when I, when I)
Als ik mijn lippen op je leg (als ik, als ik, als ik)
When I put my lips on you (when I, when I, when I)
Als ik mijn lippen op je leg (als ik, als ik, als ik)