Losing My Mind 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
It's so hard to find you
あなたを見つけるのはとても難しいです
I'm standing right behind you
私はあなたのすぐ後ろに立っています
M7
M7
The streets are much colder
街路はずっと寒いです
This mean I'm getting older
ということは私も年をとったということです
Why would you? How could I?
なぜそうなるのでしょうか？どうすればいいでしょうか？
These questions lead to goodbye
これらの質問は別れにつながります
M7
M7
But now I got my freedom
でも今、私は自由を手に入れました
Don't I?
そうじゃないですか？
I parked my car outside your house
私はあなたの家の外に車を駐車しました
Hope that someday you'll come home
いつかあなたが家に帰ってくることを願っています
Seems the woman that I love
どうやら私が愛する女性のようだ
Is someone that I hardly know
ほとんど知らない人です
And after all this time
そして、結局のところ、
I finally found a way to be alone
やっと一人になる方法を見つけた
I'm terrified to think that I may be losing my mind
正気を失ってしまうのではないかと思うと恐ろしいです
*Its keep going the same*
*同じことが続きます*
Shy girl, so humble
内気な女の子、とても謙虚です
With eyes that make me stumble
つまずきそうな目で
Somehow not speaking lets me know everything
どういうわけか話さなくてもすべてがわかる
I go out, You eat in
私は外出します、あなたはそこで食事をします
Hot from the situation
状況から熱い
You're naked in daylight
昼間は裸だよ
Wrap yourself up and goodnight
身を包んでおやすみなさい
I'm burning, I'm hungry
燃えています、お腹が空いています
Angry cuz she don't love me
彼女は私を愛していないので怒っている
You got me completely
あなたは私を完全に理解しました
In my own game you beat me
私自身のゲームであなたは私を倒しました
I parked my car outside your house
私はあなたの家の外に車を駐車しました
Hope that someday you'll come home
いつかあなたが家に帰ってくることを願っています
Seems the woman that I love
どうやら私が愛する女性のようだ
Is someone that I hardly know
ほとんど知らない人です
And after all this time
そして、結局のところ、
I finally found a way to be alone
やっと一人になる方法を見つけた
I'm terrified I think that I may be losing my mind
正気を失いそうで怖いです
I will be back again
また戻ってきます
No this is not the end
いいえ、これで終わりではありません
I've fallen hard this time but I not giving in
今回はかなり落ち込んだけど、諦めなかった
I want the world to know that I won't let you forget
あなたを忘れさせないことを世界に知ってもらいたい
The tears that you shed
あなたが流した涙は
I'll make it impossible to let go
手放せなくするよ
I parked my car outside your house
私はあなたの家の外に車を駐車しました
Hope that someday you'll come home
いつかあなたが家に帰ってくることを願っています
Seems the woman that I love
どうやら私が愛する女性のようだ
Is someone that I hardly know
ほとんど知らない人です
And after all this time
そして、結局のところ、
I finally found a way to be alone
やっと一人になる方法を見つけた
I'm terrified to think that I may be losing my mind
正気を失ってしまうのではないかと思うと恐ろしいです
I parked my car outside your house
私はあなたの家の外に車を駐車しました
Hope that someday you'll come home
いつかあなたが家に帰ってくることを願っています
Seems the woman that I love
どうやら私が愛する女性のようだ
Is someone that I hardly know
ほとんど知らない人です
And after all this time
そして、結局のところ、
I finally found a place to be alone
やっと一人になれる場所を見つけた
I'm terrified to think that I may be losing my mind
正気を失ってしまうのではないかと思うと恐ろしいです